İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
zoom into a group
zooma irudira gerturatu
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
move focus into a menu.
fokua menu batera eramaten du.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
convert reference into a copy
erreferentzia bihurtu kopia
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
save output into a gdkpixbuf.
gorde irteera gdkpixbuf batean
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
convert dtd into a schematron file
bihurtu dtda schematron fitxategia
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
turn the selected word into a noun.
bihurtu hautatutako hitza izen batean.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you fall into a pit! --more--
zulo batera erori zara! --gehiago--
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
combine events into a single event
konbinatu gertaerak gertaera bakarrean
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
transform video input into a metallic look
bihurtu bideoaren sarrera itxura metalikoan
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
transform video input into a mauve color
bideoaren sarrera bihurtu purpura argia kolorean
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
can't move sharepoint into a shared directory
ezin da partekatze-puntua partekatutako direktorio batera eraman
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
can't convert complex number into a double
ezin da bihurtu zenbaki konplexua double motako zenbaki
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.