Şunu aradınız:: congratulations ! you deserve it (İngilizce - Bengalce)

congratulations! you won!
অভিনন্দন, আপনি জয়ী হয়েছেন!

congratulations, you have won!
ঠভিনন্দন, আপনি জয়ী হয়েছেন!

you deserve better
আমি তোমার যোগ্য নই

congratulations! you made it into the hall of fame.
অভিনন্দন! আপনি% 1:% 2:% 3 সময়ে খেলাটি শেষ করেছেন% 1 - time string like hh: mm: ss

you geot what you deserve
আপনি যা প্রাপ্য পরিবেশন করা হয়

bahamas, you deserve better.
বাহামা তোমার আরো ভাল কিছু পাওয়ার যোগ্য।

you get served what you deserve
there's a new restaurant called karma. there's no menu. you get what you deserve.

slim, you deserve better that that.
সালিম, আপনি এর চেয়ে ভালো কিছু পাবার দাবিদার।

you deserve all the curses you will get
যত অভিশাপ আপনারা পেয়েছেন তাঁর সবগুলোই আপনাদের প্রাপ্য।

i wish may your dream come to be true ... and you deserve it
আপনার সব স্বপ্ন সত্যি হোক

congratulations! you have finished all atomix levels.
অভিনন্দন! আপনি অ্যাটোমিক্স-এর সবগুলো দক্ষতা স্তর অতিক্রম করেছেন।

sheer bliss. :-) they deserve it #ipl
এটি পুরোদস্তুর এক আনন্দদায়ক অনুষ্ঠান) তারা এর যোগ্য #আইপিএল।

and will be recompensed only for what you deserve .
আর তোমাদের প ্ রতিদান দেওয়া হবে না তোমরা যা করতে তা ব ্ যতীত , --

may god always give you happiness what you deserve
भगवान हमेशा आपको वह खुशी दे जिसके आप हकदार हैं।

for you , the human being of such behavior , will certainly deserve it .
মানুষ কি ভাবে যে তাকে ছেড়ে দেয়া হবে বাঁধনছাড়াভাবে ?

congratulations, you have won! you: %1 computer: %2
ভাবনা- চিন্তা শেষ করুন

the lord said , " get out of here . you deserve to be stoned !
আল ্ লাহ বললেনঃ বের হয়ে যা , এখান থেকে । কারণ , তুই অভিশপ ্ ত ।

when you commit something this atrocious, you deserve more than just a slap in the wrist for it.
যখন আপনি এতো জঘণ্য কিছু করবেন, তখন হাতে একটা থাপ্পড়ের বেশী কিছু পাওয়ার যোগ্য আপনি।

@arabista: @justamira #ghonim doesn't deserve it.
@আরাবিস্টা: @জাস্টআমিরা # ঘোনিমের এটা প্রাপ্য নয়, অনেক অখ্যাত বীর ছিল, যারা এই বিপ্লবে অনেক বেশি সাহস প্রদর্শন করেছে.