Şunu aradınız:: exponentially (İngilizce - Bengalce)

illegal excavations and looting have exponentially increased since the beginning of the conflict in syria.
সিরিয়ায় যুদ্ধ শুরু হওয়ার পর থেকেই অবৈধ খনন এবং লুটপাত ব্যাপকভাবে বেড়ে গেছে।

india is a pioneer in open government and open access strategies with an exponentially increasing innovation in technologies.
ভারত উন্মুক্ত সরকার ও উন্মুক্ত পরিকল্পনায় প্রযুক্তির ব্যতিক্রমী বর্ধিষ্ণু উদ্ভাবন ব্যবহারে পথপ্রদর্শক ।

as the human settlers start to move into sector d, the threat of poaching and bushmeat hunting will increase exponentially.
মানুষ যখন সেক্টর ডি তে যাওয়া শুরু করবে তখন শিকার আর ফাঁদ পেতে ধরা অনেক বেড়ে যাবে।

the number of infected people increased exponentially before 23 jan. 2020, matching the time of massive transportation before the spring festival in china.
চীনের বসন্ত উৎসবের আগে ব্যাপক পরিবহণের সময়ের সাথে মিল রেখে 23 জানুয়ারি 2020-এর আগে সংক্রামিত মানুষের সংখ্যা দ্রুত বৃদ্ধি পেয়েছিল।

of course, “¡como méxico no hay dos!” when it comes to geographic and geological challenges, and the strain on a water system in a city that’s grown exponentially over the last half century, coupled with what was considered good engineering practices for the last 500 years (draining lake tezcoco) made mexico city’s water system more vulnerable to dramatic problems than others.
অবশ্য, যখন ভৌগোলিক আর ভুতাত্ত্বিক চ্যালেঞ্জের কথা আসে একটা শহরের পানি ব্যবস্থার উপরে চাপের কথা বিবেচনা করা উচিৎ যে শহর বিগত অর্ধ দশকে অতিরিক্ত বেড়ে গেছে।