İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(ap, eux.tv, euronews, bloomberg, dpa - 06/03/07)
(ap, eux.tv, euronews, bloomberg, dpa - 06/03/07)
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(afp, dpa, bloomberg, euronews, javno, b92, mina - 15/06/09)
(afp, dpa, bloomberg, euronews, javno, b92, mina - 15/06/09)
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(afp, reuters, ap, dpa, bloomberg, euronews, voa, b92 - 01/10/08)
(afp, reuters, ap, dpa, bloomberg, euronews, voa, b92 - 01/10/08)
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"all legal procedures and measures concerning the future of these people have been taken," euronews quoted davlouros as saying.
"poduzete su sve zakonske procedure i mjere vezane za budućnost tih lica," izjavio je davlouros, kako navodi euronews.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in that context, abbas's trip to turkey is of particular importance, euronews commented on tuesday, noting that gul has already announced his backing.
u tom kontekstu, abbasovo putovanje u tursku je od naročite važnosti, komentira euronews u utorak, navodeći da je gul već najavio svoju podršku.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
albania's ministry of tourism, culture and sports launched a promotional video clip, broadcast throughout the day on the euronews channel, local media reported on february 25th.
albansko ministarstvo turizma, kulture i sporta pokrenulo je promotivni video spot koji se tokom dana prikazuje na kanalu euronews, izvještavaju lokalni mediji 25. februara.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(actmedia - 19/09/11; nine o'clock, the sofia echo, dnevnik.bg, mediapool, focus news agency, standart - 18/09/11; sofia news agency, expatica.com, dnevnik.bg, mediapool, afp - 17/09/11; dutchnews.nl, romania business insider, euractiv, euronews, sofia news agency, focus news agency - 16/09/11)
(actmedia - 19/09/11; nine o'clock, the sofia echo, dnevnik.bg, mediapool, novinska agencija focus, standart - 18/09/11; sofijska novinska agencija, expatica.com, dnevnik.bg, mediapool, afp - 17/09/11; dutchnews.nl, romania business insider, euractiv, euronews, sofijska novinska agencija, novinska agencija focus - 16/09/11)
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: