Şunu aradınız:: thank you my dear cousin (İngilizce - Boşnakça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Bosnian

Bilgi

English

thank you my dear cousin

Bosnian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Boşnakça

Bilgi

İngilizce

thank you beautiful

Boşnakça

lijepa djevojka

Son Güncelleme: 2021-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"thank you ireland!

Boşnakça

"hvala irska!

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

alhamdulillah i am fine thank you

Boşnakça

hvala bogu da sam zdrav

Son Güncelleme: 2021-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

o my dear son!

Boşnakça

"o sinčiću moj!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

where are you, my love

Boşnakça

gdje si ljubavi moj

Son Güncelleme: 2023-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

where are you my friend

Boşnakça

Đes ba jarane

Son Güncelleme: 2021-08-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"thank you for hosting us in this beautiful country.

Boşnakça

"hvala vam što ste nam domaćini u ovoj prekrasnoj zemlji.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

this problem was already reported to developers. thank you!

Boşnakça

ovaj problem je već prijavljen programerima. hvala vam!

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"and enter you my paradise!"

Boşnakça

i uđi u džennet moj!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i can’t wait to make you my wife baby

Boşnakça

volim te bebo

Son Güncelleme: 2021-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you," heki wrote on the belgrade-based b92 site monday.

Boşnakça

hvala vam," piše heki u ponedjeljak na beogradskom b92.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

setimes: mr. prime minister, thank you for accepting this interview invitation.

Boşnakça

setimes: g. premijeru, hvala vam što ste prihvatili ovaj poziv na intervju.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"then taste you my torment and my warnings."

Boşnakça

"iskusite kaznu moju i prijetnje moje!"

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i shall show you my portents, but ask me not to hasten.

Boşnakça

pokazat ću vam znakove svoje, zato me ne požurujte.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

soon i will show you my signs, but do not ask me to hasten them.

Boşnakça

pokazat ću vam znakove svoje, zato me ne požurujte.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i shall certainly show you my signs. do not ask me to be hasty.

Boşnakça

pokazat ću vam znakove svoje, zato me ne požurujte.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and i seek refuge with you, my lord, lest they become present.”

Boşnakça

i tebi se, gospodaru moj, obraćam da me od njihova prisustva zaštitiš!"

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and i seek refuge in you, my lord, lest they be present with me."

Boşnakça

i tebi se, gospodaru moj, obraćam da me od njihova prisustva zaštitiš!"

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"we thank you for your contribution to this move, and we will collaborate with all us institutions," berisha said in the note.

Boşnakça

"mi zahvaljujemo na vašem doprinosu tom potezu, i mi ćemo sarađivati sa svim američkim institucijama," napisao je berisha u toj noti.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

how little are the thanks you offer!"

Boşnakça

malo što zahvaljujete."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,799,618,040 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam