Şunu aradınız:: dropout rate (İngilizce - Estonca)

rate
määr

rate …
intressimäär

rate* %
ni määr

school dropout
koolist väljalangenu

use dropout learning
use ohutus

dropout oxygen system;
automaatselt rakenduvad hapnikusüsteemid;

dropout rates grades 1 to 4
väljalangemismäär 1.– 4. klassini

rt dropout qualification . . nt1 formal qualification . .
rt mitmekultuuriline haridus (01) . . . .

immigrants are underrepresented in further education and training and have a high dropout rate.
erinevused peegeldavad ka seda, kuidas vanemad väärtustavad kõrgharidust.

nt1 interruption of studies . . . . nt2 dropout . . . . . .
nt1 spetsialiseerumine . . . .

reducing the school dropout rate is one of the europe 2020 targets covered by this initiative.
koolist väljalangevuse määra vähendamine on üks strateegias „euroopa 2020” seatud eesmärkidest.

school dropout is the focus of drug prevention programmes in several member states.
koolist väljalangemine on mitmes liikmesriigis narkomaania ennetamise programmide tähelepanu keskmes.

dropout rates in introduction programmes are high often because participants find jobsbefore the end of the course.
tutvustusprogrammides osalemise poolelijätmine on väga levinud, sest osalejad leiavad töö enne kursuse lõppu.

take measures to reduce tertiary-education dropout rates and fight early school leaving.
võtta meetmeid kolmanda taseme hariduse poolelijätjate osakaalu vähendamiseks ja võitluseks haridussüsteemist varakult lahkumise vastu.

this is a priority investment for society, and would substantially reduce school dropout rates and juvenile delinquency.
see on ühiskonna jaoks esmatähtis investeering ja vähendaks oluliselt kooli poolelijätmise näitajaid ja noorsookuritegevust.

participation in upper secondary vocational education and training is above the eu average, but the dropout rates remain high.
kutsekeskhariduses ja kutsekoolides õppijate määr on suurem kui elis keskmiselt, kuid koolist väljalangemise määr on samuti kõrge.

mt (09) uf substandard performance uf underperformance bt learning outcome nt referral nt school failure rt dropout undergraduate
diplomite tunnustamine diplomite vastastikune tunnustamine use diplomite tunnustamine

the biggest unsolved problem appears to be the very high dropout and failure rates, with over half of the children not even completing primary education.
kõige suuremlahendamata probleem paistab olevat väga kõrge väljalangejate ja läbikukkujate protsent, üle poolelastest ei omandaisegi algharidust.

the icelandic partner school created a new course on study methods and school authorities started to take into consideration the impact of class size and composition on dropout rates.
partnerluses osalenud islandi kool arendas välja uue kursuse õppemeetoditest n in j kooli juhtkond hakkas arvestama klassi suuruse ja koosseisu mõju koolist välja la n j e mi sele .

based on a statistical survey of all dropout students during the project’s lifetime partners analysed the main variables which caused students to drop out of school.
t u j in e de s projekti toimumise ajal koolist välja la n j en u t e statistilisele u u r in j u l e , analüüsisid projektis osalejad peamisi t e j u r ei d , mis mõjutasid õpilasi kooli pooleli jätma.