Şunu aradınız:: economic intent and purpose (İngilizce - Estonca)

need and purpose
vajadus ja eesmärk

object and purpose
reguleerimisala

subject matter and purpose
sisu ja eesmärk

scope and purpose..............................................................................................................................8 2.
ulatus ja eesmärk..................................................................................................................................8 2. sõnastiku kontroll.................................................................................................................................8

deliberate intent, and direct and indirect intent in the penal code
kavatsetus, otsene ja kaudne tahtlus - kolmeliigiline tahtlus karistusseadustikus

this intermediate state of universe progress differs markedly in the various local creations, but in intent and purpose they are all quite similar.
see vahepealne seisund universumis edasiminekul on eri kohalikes loodutes märgatavalt erinev, kuid eesmärgi ja kavatsuse poolest on kõik üsna sarnane.

we are both joined together by our mutual 'intent' and affection for each other.
me oleme kokku saanud vastastikuse "tahte" ja teineteisele meeldimise alusel.

this manoeuvre has to all intents and purposes been defeated.
see manööver on kõigis kavatsustes ja püüdlustes peatatud.

printer profiles, rendering intents, and soft-proofing
printerite profiilid, renderdamisviisid ja väljundvaated

finmeccanica indicated that it was to all intents and purposes controlled by the italian state.
finmeccanica demonstreeris, et kõik oli niisama hästi kui itaalia riigi kontrolli all.

we need to ensure that this minority is recognised as a european minority for all intents and purposes.
meil tuleb tagada, et seda vähemust tunnustataks igas mõttes euroopa rahvusvähemusena.

the price achieved must therefore to all intents and purposes be deemed to be the market price.’
seetõttu tuleb saadud hinda pidada turuhinnaks mis tahes kavatsuste ja eesmärkide tarvis.”

to all intents and purposes, it can also have an impact on the situation in africa's neighbouring countries.
hoolimata kõigist kavatsustest ja eesmärkidest võib see mõjutada ka naaberriikide olukorda.

to impose the whole reduction of ecopoints solely in 2000 would have the disproportionate effect of stopping, to all intents and purposes, transit traffic through austria.
Ökopunktide üldarvu vähendamise kehtestamine ainult 2000. aastal omaks disproportsionaalset mõju, lõpetades pea igasuguse transiitliikluse läbi austria.

2.4 nevertheless, the eesc adopted an opinion on the green paper on 15 december 2005 (rapporteur: mr burani), and to all intents and purposes, the eesc's position on the subject is set out in that opinion.
2.4 komitee võttis nimetatud rohelise raamatu kohta arvamuse vastu juba 15. detsembril 2005, raportöör oli umberto burani.