Şunu aradınız:: flight of (İngilizce - Estonca)

flight of capital
kapitali väljavool

flight of the amazon queen
amazon'i kuninganna lend

first flight of first prototype
esimese prototüübi esimene lend

first flight of second civil prototype
teise tsiviilprototüübi esimene lend

first international flight of solar powered plane
päikesepatareiga lennuki esimene rahvusvaheline lend

an average delay per flight of 0.5 minutes by 2014,
keskmine hilinemine 0,5 minutit lennu kohta 2014. aastaks;

mrs joly has very interestingly identified that there is a flight of capital.
eva joly on väga huvitavalt määratlenud, et siin on tegemist kapitali üleviimisega.

the telemetry control room and information about ongoing operations on a test flight of the ba609,
telemeetria kontrolliruumi ja teavet käimasolevate operatsioonide kohta seoses ba609 katselennuga;

for the return journey dr schenkel had a reservation on the flight of 12 march 2006 from manila.
tagasilennuks oli d. schenkelil broneeritud 12. märtsil 2006 manilast väljuv lend.

have been shown to be in compliance with the certification specifications necessary to ensure safe flight of the aircraft.
näidatud vastavus õhusõiduki ohutu lennu tagamiseks vajalikele sertifitseerimistingimustele.

airspace of defined dimensions within which activities dangerous to the flight of aircraft may exist at specified times.
piiritletud õhuruum (riigi maa-ala või territoriaalvete kohal), milles võib teatud ajavahemikes aset leida õhusõidukite liiklemist ohustav tegevus.

except for initial flights of:
välja arvatud esialgsed lennud:

g a pilot in command must take all necessary measures so as to minimise the consequences on the flight of disruptive passenger behaviour;
g kapten peab võtma kõik vajalikud meetmed allumatute reisijate poolt lennule avalduva mõju minimeerimiseks;

if the journey by air involves a flight of 4 hours or more without stopovers the cost of a business class ticket shall be reimbursed.
kui lennureis kestab ilma vahepeatusteta 4 tundi või kauem, hüvitatakse äriklassi pileti maksumus.

a flight crew member may be relieved in flight of his/her duties at the controls by another suitably qualified flight crew member.
lennumeeskonna liikme ülesanded juhiste taga võib lennu ajal üle võtta mõni teine sobiva kvalifikatsiooniga meeskonnaliige.

3.18 the new act should cover security measures that apply on board an aircraft, or during a flight, of community air carriers.
3.18 uus õigusakt peaks hõlmama julgestusmeetmeid, mida kohaldatakse ühenduse lennuettevõtjate õhusõiduki pardal või lennu ajal.

eur 250 for all flights of 1500 kilometres or less;
250 euro ulatuses kõikide kuni 1500 kilomeetri pikkuste lendude puhul;

this, in turn, will help the union in its struggle against the abuse of tax havens, against tax evasion, and against the illegal flight of capital.
see omakorda on abiks euroopa liidule tema võitluses maksuparadiiside kuritarvituste, maksude tasumisest kõrvalehoidmise ning kapitali ebaseadusliku üleviimise vastu.

‘danger area’ means an airspace of defined dimensions within which activities dangerous to the flight of aircraft may exist at specified times;
„ohuala” piiritletud õhuruum, milles võib teatavates ajavahemikes aset leida õhusõidukite liiklemist ohustav tegevus;

for two hours or more in the case of flights of 1500 kilometres or less;
kaks tundi või rohkem kuni 1500 kilomeetri pikkuste lendude puhul;