İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou god?
kes kiitled käsust, ise teotad jumalat käsust üleastumisega?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
behold, thou art called a jew, and restest in the law, and makest thy boast of god,
ent kui sa nimetad ennast juudiks ja loodad käsu peale ning kiitled jumalast
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
art thou greater than our father abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself?
kas sina oled suurem kui meie isa aabraham, kes on surnud? ja prohvetid on surnud. kelleks sina ennast pead?”
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the jews answered him, saying, for a good work we stone thee not; but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself god.
juudid vastasid temale: „hea teo pärast me ei viska sind kividega, vaid jumala pilkamise pärast ja et sina, kes oled inimene, pead ennast jumalaks!”
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: