Şunu aradınız:: i came here to work (İngilizce - Farsça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Persian

Bilgi

English

i came here to work

Persian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Farsça

Bilgi

İngilizce

i came here to seek your help.

Farsça

براي درخواست کمک اومدم

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

so i came here to protect you

Farsça

و بعد از اون با افرادم به اينجا آمدم

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i came here to find out something.

Farsça

اومدم اينجا كه از بعضي چيزها سر در بيارم

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i came here to help you . help me .

Farsça

. برايه كمك به تو اينجا هستم كمك .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

before i came here .

Farsça

قبل از اينکه بيام اينجا .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i came here,daniel...

Farsça

دانيل ، من اومدم

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i came here to inquire about it

Farsça

من به اینجا آمده ام تا در این مورد تحقیق کنم

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and i came to here to get those.

Farsça

اومدم اينجا تا اونا رو ببرم

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and you came here to fuck .

Farsça

و اومدي اينجا که حال کني .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

actually , l came here to .

Farsça

. من اومده بودم که .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i came back here to start a business.

Farsça

من به اینجا برگشتم تا کاری را شروع کنم

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and came here .

Farsça

و اومد اينجا .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i came here to give you these ten stories , .

Farsça

، من اومدم اينجا تا اين ده داستان را برات شرح بدم .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i came here to avenge my parents' deaths.

Farsça

اومدم اينجا که انتقام پدر و مادرم رو بگيرم

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

his majesty does not know i came here to see you.

Farsça

ايشون نمي دونن كه من اومدم اينجا تا شما رو ببينم

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

are you happy i came here yes .

Farsça

از اومدن من به اینجا خوشحالی بله .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i saw nothing, when i came here.

Farsça

همه جا رو گشتم اماچيزي پيدا نكردم

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i came here to tell you how its going to begin .

Farsça

من اومدم كه بگم چطوري مي‌خواد شروع بشه .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but i came here on my own two feet.

Farsça

اما من روی دو تاپام اومدم اینجا

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i came here to check the supplies you've prepared.

Farsça

اومدم که تدارکاتي رو که شما فراهم کرديد ، بررسي کنم

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,776,439,537 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam