Şunu aradınız:: no you haven’t (İngilizce - Farsça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Persian

Bilgi

English

no you haven’t

Persian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Farsça

Bilgi

İngilizce

no, you were implying that i haven't

Farsça

نه، تو منظورت اين بود که من

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no, you can't.

Farsça

نه شما نمی توانید.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no, you don't!

Farsça

. نه ، تو نداشتي

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no, you mustn't.

Farsça

نه تو نباید بروی

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no, you can't go!

Farsça

نه، نمي توني بري

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no! you can't go!

Farsça

نه، تو نبايد بري

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no, you can't take them

Farsça

نه، تو نمیتونی اونها رو ببری

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no , you don�t understand .

Farsça

نه ، تو نميفهمي .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no , you cant .

Farsça

نه ، نميتوني .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

no! no! you can't go!

Farsça

!نه! نه! تو نمیتوانی بروی

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

uh, no. you can't do that.

Farsça

اه، نه. تو نمي توني اينکارو کني

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no, you don't. yes, i do.

Farsça

نه ، تو اين كارو نمي كني آره ، مي پرسم

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no you understand .

Farsça

نه من ميخوام که اين هم بدونه .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no , you couldnt .

Farsça

نه ، نميتونستي .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no , no , no you .

Farsça

نه ، نه ، نه ، تو .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no , you . no , you .

Farsça

نه تو نه تو اوه ، بلوغ واقعي .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no, no, no. you can't scream!

Farsça

نه،نه،نهنمي وني داد بزني!

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

mac , no . you know it wasn�t his idea .

Farsça

مک ، نه . ميدوني که اين فکر اون نبوده .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no . you cant . you cant .

Farsça

نه . نميتوني . نميتوني .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- no! - you bastard!

Farsça

- نه- حروم زاده

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,025,524,219 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam