Şunu aradınız:: thus (İngilizce - Farsça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Farsça

Bilgi

İngilizce

thus .

Farsça

از اين قرار .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

like thus .

Farsça

آره درسته زن .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and , thus , .

Farsça

و بدينوسيله .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thus further

Farsça

kaya karagdagang

Son Güncelleme: 2012-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

think thus .

Farsça

اينطوري فکر کن .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and thus it was .

Farsça

براي هيچ کس تعظيم نکنيد .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thus, formula_4.

Farsça

پس formula_9.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thus always a tyrant .

Farsça

يعني بنابراين هميشه يک ظالم .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thus , he calls shenlong .

Farsça

اين طوري اون بر شن لانگ مسلط ميشه .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and thus negating all existence .

Farsça

و خنثي کردن کل هستي .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and the points stand thus: .

Farsça

:امتياز تيمها به اين شرحه .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

lets review our theory thus far .

Farsça

بذار يک بار ديگه تئوريمونو بررسي کنيم .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thus, this formula is non-constructive.

Farsça

در نتیجه این یک فرمول غیرساختگی است.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thus endeth the sex conversation thus endeth .

Farsça

همچين گفتگوي سكسي اي داشتي اينطوري شو .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thus making them like chewed-up straw?

Farsça

سرانجام آنها را همچون کاه خورده‌شده (و متلاشی) قرار داد!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thus he revealed unto his bondman whatsoever he revealed.

Farsça

آن گاه به بنده اش آنچه را باید وحی می کرد، وحی کرد.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thus we misled you. lo! we were (ourselves) astray.

Farsça

ما خودمان گمراه بودیم و شما را هم گمراه کردیم. [[«غَاوِینَ»: گمراهان (نگا: اعراف / 175، حجر / 42، شعراء / 91 و 94).]]

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,324,217 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam