İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and when we kiss. .
و وقتی که همدیگه را می بوسیم .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you know when we are?
ميدوني الان تو چه زماني هستيم؟
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but when we returned .
ولي وقتي برگشتم .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when we ran away to silla?
وقتي مي امديم به شيلا؟
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and when we get walt back...
و وقتي والت برگرده
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
since when we were so different?
از کي با هم فرق داشتيم؟
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
because when we open our arms .
زيرا زماني که آغوشمان را باز ميکنيم .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and whenand when we released , .
و تازه وقتي به پرواز در اومديم .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
or maybe when we get there,
...شايد اگه رفتيم اونجا
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when we , when we were getting out .
، وقتي داشتيم وقتي داشتيم سارايوو را .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
often when we experimented on children...
...وقتي روي بچه ها آزمايش مي کرديم
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when we could be together again , .
وقتي كه ميتونيم دوباره با هم باشيم .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“when we have become decayed bones?”
[شگفتا!] آیا زمانی که ما استخوان های پوسیده و ریز ریز شدیم [بازمی گردیم؟!]
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: