Şunu aradınız:: be stressed (İngilizce - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Finnish

Bilgi

English

be stressed

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fince

Bilgi

İngilizce

that should be stressed.

Fince

tätä seikkaa tulisi korostaa.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it shall be stressed that

Fince

tärkeää:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

how can i not be stressed?

Fince

miten voisin olla stressaantumatta?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

specific points to be stressed

Fince

erityisiä huomioita

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

its importance should be stressed.

Fince

sen merkitystä tulee korostaa.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

that will be stressed to the us negotiators.

Fince

sitä seikkaa korostetaan yhdysvaltojen neuvotteluosapuolille.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

the following points should be stressed:

Fince

erityisesti todettakoon seuraavaa:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

the increasing role of renewables must be stressed.

Fince

on korostettava uusiutuvien energialähteiden kasvavaa merkitystä.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

so, only a few aspects should be stressed.

Fince

kuitenkin minusta on syytä korostaa eräitä seikkoja.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

mounted wiring should not be stressed mechanically.

Fince

asennettuihin johtoihin ei pidä kohdistua mekaanista rasitusta.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

the process, it should be stressed, is voluntary.

Fince

on korostettava, että tämä prosessi on vapaaehtoinen.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

two aspects of this new agenda need to be stressed:

Fince

erityistä huomiota tulisi tässä yhteydessä kiinnittää seuraaviin kahteen seikkaan:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

and the importance of self-regulation must also be stressed.

Fince

tämän lisäksi on korostettava itsesäätelyn tärkeyttä.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

i think that this aspect cannot be stressed enough.

Fince

uskon, että tätä näkökohtaa ei voi korostaa riittävästi.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

i think parliament 's attitude should also be stressed.

Fince

mielestäni on myös korostettava euroopan parlamentin toimia.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

first, it should be stressed that measures must be appropriate.

Fince

ensiksi on korostettava, että toimenpiteiden on oltava tarpeellisia.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

moreover, the importance of the hague preferences must also be stressed.

Fince

haagin suositustenkin tärkeyttä pitää painottaa.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

the consequences for the people of pakistan cannot be stressed enough.

Fince

emme voi korostaa tarpeeksi niitä seuraamuksia, joita tästä aiheutuu pakistanin väestölle.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

it cannot be stressed often enough that international cooperation is essential.

Fince

kansainvälisen yhteistyön välttämättömyyttä ei voi painottaa tarpeeksi paljon.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

it should be stressed that these initiatives have developed bottom-up.

Fince

olisi korostettava, että näitä aloitteita on kehitetty alhaalta ylöspäin suuntautuvan lähestymistavan mukaisesti.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Daha iyi çeviri için
7,800,146,182 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam