Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i had not interrupted him, and must moreover say that it would not have been worth it to break into his disquisition.
en suinkaan keskeyttänyt häntä, ja minun on sitä paitsi sanottava, ettei häntä edes olisi kannattanut keskeyttää!
i do not intend to give a lengthy economic disquisition on the need to bring trade under control, because it is so obvious.
tarkoituksenani ei ole esittää pitkää taloudellista tutkielmaa tarpeesta saada kauppa valvontaan, koska asia on niin itsestään selvä.
it is enough to make me weep when i hear your disquisitions on how we would be making savings here in an important area.
minua alkaa jo itkettää, kun kuuntelen esitystänne siitä, että säästäisimme tällä tärkeällä alalla.