Şunu aradınız:: get a guaranteed visit from santa (İngilizce - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Finnish

Bilgi

English

get a guaranteed visit from santa

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fince

Bilgi

İngilizce

4. a visit from the dead

Fince

4. hän

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

this will be a guaranteed

Fince

tämä on taattu

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

visit from the new commissioner

Fince

euroneuvontakeskukset

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

there is no such thing as a guaranteed fund.

Fince

vakuusrahastoja ei ole olemassakaan.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

but there should be a guaranteed minimum level.

Fince

on kuitenkin olemassa tietty vähimmäistaso, joka olisi turvattava kaikille.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

yesterday, we received a visit from mr sakharov ' s widow in the group.

Fince

saharovin leski oli eilen vieraana ryhmässämme.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

thirdly, there is the refusal to accept a visit from a delegation from this house.

Fince

kolmas on euroopan parlamentin tarkastusmatkan kieltäminen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

it will also receive a visit from our group in luxembourg so that we can submit our own proposals.

Fince

luxemburgin ryhmämme tulee vierailemaan sen luona ja luovuttamaan sille omat ehdotuksemme.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

it started with a visit from a young zimbabwean with our local asylum seekers ' organisation.

Fince

kaikki alkoi siitä, kun eräs nuori zimbabwelainen vieraili paikallisen turvapaikanhakijoiden järjestön luona.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

effective judicial protection must be a guaranteed part of the expulsion process.

Fince

karkotuksissa on aina taattava asianosaisen oikeussuoja.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

a visit from a labour inspector is often the first time companies and workers become aware of osh regulations.

Fince

työterveys- ja työturvallisuustarkastajan vierailu on usein ensimmäinen kerta, kun yritykset ja työntekijät tulevat tietoiseksi työterveys- ja työturvallisuussäännöksistä.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

furthermore, the council requested slorc to accept a visit from the united nations special rapporteur in the near future.

Fince

lisäksi neuvosto pyysi slorc: ta hyväksymään piakkoin yk: n erikoislähettilään vierailun burmaan.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

commission vice-president brittan, we recently received a visit from nobel peace prize winner wole soyinke.

Fince

sir leon brittan, meillä oli hiljakkoin vieraana- siitä ei ole kovin pitkää aikaa- nobelin kirjallisuuspalkinnon saaja wole soyinka.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

christmas all over the world, starting with the little ones expecting gifts from santa claus.

Fince

joulu ympäri maailmaa, odotettiin santa claus lahjoja vähän olevia alkaen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

4.4 end-consumers have a specific interest in having a guaranteed energy supply.

Fince

4.4 loppukuluttajien erityisintressi on varma energiantoimitus.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

"then we had the visit from our friends next morning, shadowed always by stapleton in the cab.

Fince

"sitten on huomattava ystäviemme käynti luonamme seuraavana päivänä, jolloin stapleton heitä jonkun matkan päässä vakoili vaunuissaan.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the bureau therefore proposed to simply host a visit from a joint (israeli/palestinian) delegation in brussels in october.

Fince

työvaliokunta ehdotti näin ollen, että komitea järjestää pelkästään israelin ja palestiinan yhteisen valtuuskunnan vierailun brysseliin lokakuussa.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

a longer-term programme will ensure young people have the opportunity to benefit from such schemes for a guaranteed time.

Fince

pitemmän aikavälin ohjelma varmistaa sen, että nuorilla on tilaisuus hyötyä tällaisista hankkeista sovitun ajan.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

a excludes pateints visits from date of first transfusion, treatment with erythropoietin, or treatment with growth factors.

Fince

a poissulkien ensimmäiseen verensiirtoon, erytropoietiinihoitoon tai kasvutekijähoitoon liittyvät käynnit.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

parliament has received other visits from leading figures from the middle east.

Fince

tämä ei ollut ensimmäinen kerta, kun parlamentti vastaanotti korkea-arvoisen vieraan lähi-idästä.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Daha iyi çeviri için
7,747,305,807 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam