Şunu aradınız:: searched (İngilizce - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Finnish

Bilgi

English

searched

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fince

Bilgi

İngilizce

searched text

Fince

etsitty teksti

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

searched tags:

Fince

etsityt tagit:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

searched by hand;

Fince

käsin;

Son Güncelleme: 2017-01-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

searched include path: %1

Fince

etsitty include- polku:% 1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

number of websites searched

Fince

tutkitut sivustot

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

he searched his bag for his car key.

Fince

hän etsi laukustaan autonsa avaimia.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

searched by hand or physical check;

Fince

tutkittava käsin tai muulla fyysisellä tarkastuksella,

Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they were searched and made to pay fines.

Fince

he joutuivat tarkastettaviksi.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

look this, we have searched it, so it is.

Fince

15:8 mutta hän sanoi: "oi herra, herra, mistä minä tiedän, että saan sen omakseni?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

with this, parliament has searched its own conscience.

Fince

parlamentti myöntää tässä kohdin oman syyllisyytensä.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

various technical solutions are being searched for.

Fince

nyt etsitään erilaisia teknisiä ratkaisuja.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

"i searched this room carefully before lunch."

Fince

"ennen ateriaa hain joka paikan tässä huoneessa."

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

she is strip-searched on every possible occasion.

Fince

hänelle suoritetaan jokaisessa mahdollisessa tilanteessa ruumiintarkastus.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

if checked, folders are recursively searched for all files.

Fince

jos valittu, tiedostoja etsitään kansioista rekursiivisesti

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

if checked, folders are recursively searched for audio files.

Fince

jos valittu, äänitiedostoja etsitään hakemistorakenteesta rekursiivisesti.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

the species has been searched for but not found in the speciesdistributionunit.

Fince

lajia on etsitty mutta sitä ei ole löydetty speciesdistributionunit-paikkatietotyypissä.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

the erika searched for a port of refuge and could not find one.

Fince

erika etsi hätäsatamaa mutta ei löytänyt sellaista.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

・route is searched within approximately 20 km and between cities.

Fince

・reitti haetaan noin 20 kilometrin säteellä ja kaupunkien välillä.

Son Güncelleme: 2022-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

hundreds and hundreds of foreign reporters have searched for chechens in afghanistan.

Fince

monet sadat ulkomaankirjeenvaihtajat etsivät t? et? eenejä afganistanissa.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"and have no doubt searched all the huts until you came to this one?"

Fince

"ja sitten olet tutkinut jokaisen majan, kunnes osasit oikeaan?"

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,792,406,565 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam