İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
to introduce innovative and ambi-
introduire les mesures innovantes
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this target is considered to be ambi-
dans le cadre de ce plan il est possible d'obtenir
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ambi and bentix have a lot of similarities.
l’ambi et le bentix présentent beaucoup de similitudes.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in order to realise this ambi achieved at jet in 1991.
avec du deuterium, l'équivalent du "breakeven" (puissance de la fusion égale à celle du chauffage additionnel nécessaire pour maintenir la température du plasma) a été obtenu dans le jet en 1991.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
you may want to send a note with this message restaurant brasserie ambi:
message que vous souhaitez voir en accompagnement des coordonnées du restaurant brasserie ambi:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the council emphasised that the updated pro gramme took account of the effects of the ambi
il considère que l'élargissement de la marge de sécurité se justifie par les conséquences budgétaires du vieillissement de la population. le
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the dining room you will find wood and red tones dominating, in a classic and warm ambi...
À l’intérieur, la salle s’est vêtue de bois et de rouge, le tout dans une ambiance chaleureusement c...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ambi guity appears to be the hallmark of the commission's at titude to this matter.
mais il y a aussi beaucoup d'éléments négatifs.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fun links 0 66313 00011 0 2 ambi toys ambi toys bv ted triple teether 7 10227 00898 8 3 applause tanbore distribution inc.
mailles 0 66313 00011 0 2 ambi toys ambi toys bv anneau de dentition 7 10227 00898 8 3 applause tanbore distribution inc.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
information and data are characterized by few variables, low variability, lack of ambi guit y a nd are of known implications.
le nombre et les données et les renseignements comportent peu de variables, peu de variabilité, sont dépourvus d'ambiguïté et leurs incidences sont connues.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the french priorities, just 36 days before france takes up the union presidency, have now been grouped into three ambi-
leur hauteur que les priorités françaises, à 36 jours du début de la prochaine présidence, sont rassemblées désormais sous trois ambitions.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
assistant director general ramanthan ambi sundaram (sri lanka) is responsible for the administration and management sector.
en qualité de sous-directeur général, m. ramanthan ambi sundaram (sri lanka) est responsable du secteur administration et gestion, qui est chargé de la mise en œuvre des programmes suivants :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
licence applications should be based on the export criteria reflected in national legislation. in ambi- guous or problematic cases a restrictive approach should be preferred.
il peut être dérogé à cette obligation de licence mais le nombre de ces exemptions devrait être réduit au minimum.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a method for performing integer ambiguity resolution in a global navigation satellite system is disclosed. a set of ambi gui ti es, which are associated wi th carri er phase measurements of at least some of the signals received from the satellites in an identified set of satellites, are identified (block 420 in figure4a)
l'invention concerne un procédé de mise en oeuvre de résolution d'ambiguïté entière dans un système satellite de navigation mondial. un ensemble d'ambiguïtés, qui sont associées à des mesures de phase porteuse d'au moins certains des signaux reçus en provenance des satellites d'un ensemble identifié de satellites, est identifié (bloc 420 dans la figure 4a)
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: