İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
warrior
warrior
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
warrior cats
la guerre des clans
Son Güncelleme: 2021-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
4. warrior
4. goodbye
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
social justice warrior
combattant de la justice sociale
Son Güncelleme: 2019-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
boudina, warrior goddess (?)
boudina, déesse guerrière (?)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matador/warrior matador/warrior
syngenta
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
veterans and hornblowers can be created once a dark forge is available. veterans are the strongest orc warrior units.
une fois qu’une forge des ténèbres est construite, il devient possible d’invoquer les trompes et les vétérans. les vétérans sont les unités orques les plus puissantes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
only two other plates ever done: dark kingdom and silver warrior- equally rare. provenance can be provided.
seulement deux autres plaques jamais fait: le royaume sombre et le guerrier argent- également rare. provenance peut être fourni.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is a humbling sight to see when the mightiest of warriors become afraid of the dark.
c'est un spectacle humiliant de voir le plus puissant des guerriers avoir peur du noir.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she goes to meditate on zaï hill and after 3 months in isolation meets a disciple of fang pi. enchanted by the wisdom of this dark warrior, macumba realizes that it's her destiny to join the clan's ranks.
elle est allée méditer sur la colline zai et, au bout de trois mois d'isolement, elle a rencontré un disciple du fang pi. hypnotisée par la sagesse de ce guerrier taciturne, macumba comprend que son destin est de rejoindre les rangs du clan.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the onyx shrine, up to five dark elves collect aria, which may be used to summon warriors skilled in magic.
dans un autel d’onyx, jusqu’à cinq artisans collectent de l’aria qui permet d’invoquer des guerriers ayant des pouvoirs magiques.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
assassins are the warriors of the draco, one of the three ruling castes in the dark elves’ social hierarchy.
les assassins sont les guerriers des draco, l’une des trois castes dirigeantes chez les elfes noirs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
warriors (1)
warriors (1)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: