Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
do you remember it?
vous en souvenez-vous ?
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you remember
do you remember
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
do you remember ?
vous souvenez-vous ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
"do you remember...?":
"te souviens-tu...?":
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
do you remember it vividly?
vous en souvenez-vous bien?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you remember when
te rappelles-tu quand alors
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what do you remember?
de quoi vous souvenez vous ?/ que vous vient il à l’esprit?/que retenez vous?/de quoi tu te rappelles?
Son Güncelleme: 2023-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
home / do you remember ?
accueil / vous souvenez-vous ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
little do you remember.
c'est rare que vous vous rappeliez !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
do you remember happen?
vous rappelez-vous ce qui s'est passé?
Son Güncelleme: 2023-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you remember, louise?
tu terappelles bien, louise?
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how do you keep track and remember it all?
comment arrivez-vous à organiser tout cela?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how else would you remember it?
sinon, comment vous en vous souviendriez-vous ?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you remember it better than i do.
tu t'en souviens mieux que moi.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you do not remember it, click here. >>
si vous ne vous en souvenez pas bien, cliquez ici : >>
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
how did you personally experience that period, how do you remember it?
comment avez-vous personnellement vécu cette période, comment vous la rappelez-vous?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wind in my hair, you were there, you remember it all
tous les goûts sont dans ma nature
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
summarize the whole story, as far as you remember it.
essayez de vous souvenir des faits et exposez-les brièvement.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you forget a dose, take it as soon as you remember it.
si vous avez oublié de prendre une dose, prenez-la dès que vous vous en souvenez.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as long as nuremberg does exist, as long as you remember it"...
aussi longtemps que nuremberg existe, aussi longtemps que vous vous rappelez le "...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor