İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
he douses it with a little bit of water, again and again.
pour moi, c’est un devoir de mémoire.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in special cases, the douses may be doubled, the nutritive supplement has no secondary effect on the body if the dose is doubled.
dans les cas particuliers, les doses peuvent etre doublees, le supplement nutritif n’a aucun effet secondaire sur l’organisme si la dose est plus grande.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
based on the .22 minigun design, this system detects missiles with radar and douses them with a hail of slugs to destroy them before they hit.
basé sur le design du minigun .22, ce système détecte les missiles grâce à un radar et les arrosent avec une pluie de balles pour les détruirent avant qu'ils ne touchent leur cible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
department of health and social services, 335 douses road, p. o. box 3000, montague, p.e.i., attention:
ministère de la santé et des services sociaux, 335, chemin douses, c.p. 3000, montague, i.-p.-É., aux soins de :
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'dowry murders' refer to incidents where a husband or mother-in-law douses a new wife in kerosene and lights her on fire.
le «meurtre pour la dot» est celui où un mari ou une belle-mère immole une nouvelle épouse par le feu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so we must do everything possible to douse the fire as quickly as possible.
il faut donc tout faire pour arrêter l' incendie en cours le plus rapidement possible.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: