İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the match
le match
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
the match :
a lire :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
find the match
trouver le match
Son Güncelleme: 2019-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the match.
différence majeure dans le match.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
'tank' the match
« balancer » le match
Son Güncelleme: 2020-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after the match
après le match
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the match is off.
le match est annulé.
Son Güncelleme: 2021-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
%1 wins the match!
%1 gagne la partie & #160;!
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the match is played
le match est joué/le match se joue
Son Güncelleme: 2020-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he tanked the match.
il a fait exprès de perdre le match.
Son Güncelleme: 2021-06-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
what time does the match?
à quelle heure le match?
Son Güncelleme: 2023-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" as the match progressed.
le match débuta.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"the match is forfeit."
le match est forfait.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
reuben had won the match.
je tiens les promesses faites à mes amis et à ma famille.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the match against evian?
le match contre l’etg ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the match begins -- silence.
le match commence - silence.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
warming up before the match.
Échauffement d'avant match.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the match against saint etienne
le match contre l'asse
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the match became completely crazy.
le match devenait fou.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it should be repeated that the majority of travelling supporters just want to enjoy the match and present no risk to accompanying visiting stewards.
on ne dira jamais assez que la majorité des supporters en déplacement veulent uniquement aller voir le match, pour le plaisir, et ne présentent aucun risque pour les stadiers visiteurs qui les accompagnent.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: