İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
exemption under subparagraph (a)
exemption au titre du point a)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
under sect.
cf. également dietz,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reasons for exemption under
motifs de l'exemption au titre de l'article 85 paragraphe
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(2) use of the exemption under para.
(2) application de l’exception prévue à l’al.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
exemption under subparagraph (j) (de minimis rule)
exemptions au titre du point j) («règle de minimis»)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
requests for exemption under article 19
demandes de dérogation à l'application de l'article 19
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
bulletin issues (1) use of the exemption under para.
questions en litige (1) application de l’exception prévue à l’al.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
exemption under article 87(3)(c) of the ec treaty
exemption en vertu de l’article 87, paragraphe 3, point c), du traité ce
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
exemption under section 10b can be claimed by eous.
l'exonération relevant de la section 10b peut être demandée par les eou.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no exemption under article therefore, have been granted.
aucune exemption en. application de l'article 85 paragraphe 3 n'aurait donc pu être accordée.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• relevancy not an exemption under the atia issues 1.
• la pertinence ne constitue pas une exception en vertu de la lai questions en litige 1.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the united kingdom, under sect.
la transmission constitue un nouvel acte dans le pays b qui relève du droit d'auteur.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
letter of approval/exemption under the heritage conservation act
lettre d’approbation/exemption selon le heritage conservation act
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
number of years consecutively requesting an exemption under article 19
consécutives de dérogation à l'article 19
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the meantime, however, it requested exemption under article 19.
entre-temps, toutefois, elle a demandé une dérogation à l’article 19.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aid shall enjoy exemption under article 4 in cases where:
dans les cas où:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
exemptions under article 107(2) tfeu
dérogations au sens de l’article 107, paragraphe 2, du tfue
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
actionable subsidies income tax exemption under the sudene/adene program 1.
suspension du paiement de la contribution csll 1.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b. humanitarian exemptions under resolution 661 (1990)
en application de la résolution 661 (1990)
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
b. humanitarian exemptions under resolution
b. dérogations accordées pour des raisons
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: