Şunu aradınız:: give me five minutes to go on fb (İngilizce - Fransızca)

five minutes to go. eti arrived.
encore beaucoup à régler.

give me a couple minutes to get dressed.
donne-moi quelques minutes pour m'habiller !

five minutes to go still three more minutes
cinq minutes encore trois minutes, je suppose

...take five minutes to review the
...prenez cinq minutes pour réviser l’affiche

give me five days.
donne-moi cinq jours.

give the observers five minutes to prepare their feedback.
accordez cinq minutes aux observateurs pour préparer leurs réactions.

i just got up. give me a few minutes to get ready.
je viens de me lever. donne-moi quelques minutes pour me préparer.

"you have five minutes to wrap it up".
"vous avez cinq minutes pour aller au but."

average of under five minutes to an expert
moins de cinq minutes d'attente en moyenne pour être mis en relation avec un expert

this intervention began at five minutes to the hour.
cette intervention a commencé à 17 h 55.

madam speaker, it will not take me five minutes.
madame la présidente, cela ne me prendra pas cinq minutes.

each inventory takes about five minutes to complete.
chaque inventaire prend environ 5 minutes à compléter.

excessive sleepiness is less than five minutes to fall asleep.
la somnolence excessive est de moins de cinq minutes pour s'endormir.

give them five minutes to come up with a proposal for solutions for the two problems.
ils disposent de 5 minutes pour proposer des solutions aux deux problèmes.

forty-five minutes to one hour and a half procedure:
quarante-cinq minutes à une heure et demie marche à suivre :

perhaps i will give the house leader of the government five minutes to sum up his side.
je laissera peut-être cinq minutes au leader parlementaire du gouvernement pour résumer son point de vue.

yes, you will have your five minutes reply at one minute to 12.
oui, il vous restera cinq minutes pour répondre, à 11 h 59.

all the information we have indicates that it is five minutes to midnight!
toutes les informations dont nous disposons indiquent qu’ il est minuit moins cinq!

could he have five minutes to respond? the hon. the speaker:
pourrait-il avoir cinq minutes pour repondre? ´ ´ ´ son honneur le president :

it is now five minutes to midnight, both literally and figuratively speaking.
- il est à présent minuit moins cinq, au sens propre comme au sens figuré.