İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i am
je suis
Son Güncelleme: 2022-01-18
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
"i am.
-- c'est vrai.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i am a(n)...
je suis un(e)…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"i am."
-- je les ignore.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i am a boatswain (bos'n).
je suis manœuvrier, mais je remplis aussi diverses autres tâches.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
n i am writing not very good
je n'écris pas très bien anglais
Son Güncelleme: 2014-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- n° 6 : "where i am ?"
- n° 6 : "où suis-je ?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i am sexy n smoking hot! i wait real men for pleasure!
je suis une femme très chaude et sensuelle!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am chairman of the c. n. group, which owns several newspapers.
je suis le président du groupe c. n., lequel possède plusieurs quotidiens.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
- n° 2 : "i am the new number two."
- n° 2 : "je suis le nouveau numéro deux."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
polygon coordinates, am, n, defining a texture polygon, are received
le système reçoit des coordonnées polygonales am, n, définissant un polygone de texture
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
at the end of this encoding operation, there are real symbols to be transmitted am,n.
a l'issue de cette opération de codage, on dispose des symboles réels à émettre a m,n .
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cnph al cd fe mn mo hg se u fl am-n no3+no2 tp cl so4 ca mg k na hardness alkalinity acidity
cnph al cd fe mn mo hg se u fl am-n no3 + no2 pt cl so4 ca mg k na conductivité dureté alcalinité acidité
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
an display coordinate, corresponding to the current polygon coordinate, am, n, is set by translating from polygon space to display coordinate space
une coordonnée de visualisation, correspondant à la coordonnée courante de polygone (am, n), est obtenue par traduction de l'espace polygonal en espace de coordonnée de visualisation
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
[0089] the growth rate of the polymer (n am /n mono , where n is the number of moles) was 1.5.
le taux d'avancement du polymère (n am /n mono , avec n le nombre de moles) est de 1,5.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
an (x, y) display coordinate, corresponding to the current polygon coordinate, am,n, is set by translating from (m, n) polygon space to (x, y) display coordinate space.
une coordonnée de visualisation (x,y), correspondant à la coordonnée courante de polygone (am,n), est obtenue par traduction de l'espace polygonal (m,n) en espace de coordonnée de visualisation (x,y).
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: