Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lift the strand guide
soulevez le guide de toron
Son Güncelleme: 2019-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
strand guide.
guide de barre.
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
strand guide reel
cylindre guide-boyau
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
strand guide device
dispositif de guidage pour torons
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
modular strand guide roller
rouleau de corset de guidage modulaire
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
, in which strand guide rollers
, dans lequel des rouleaux de guide-barre
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
strand guide segment for slab casters
segment de guidage des barres pour installations de coulée de brames
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
strand guide lever for braiding machines
levier de guidage de brin pour métier à tresser
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
strand guide for a continuous casting installation
guidage de brin d'une installation de coulee continue
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
strand guide for a continuous casting plant.
corset de guidage à rouleaux pour installation de coulée continue.
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
strand guide installation for guiding a metal strip
dispositif de guidage de barre pour guider une bande de mÉtal
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
, so that the connection between the base frame and the strand guide segment
de sorte que la liaison entre le cadre de base et le segment de guide de coulée
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
strand guide for a continuous casting installation for steel
guide de ligne pour installation de coulée continue d'acier
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
strand guide, specially for a slab continuous casting installation
dispositif de guidage du produit coule en particulier pour une installation de coulee en continu de brames
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
strand guide in a continuous casting plant for thin slabs
cage de guidage dans une installation à coulée continue de brames minces
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
method of controlling strand guide position during package buildup
procede de commande de la position d'un brin-guide lors de l'elaboration d'un emballage
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
directly following in the strand guide of the mold supports at least two strand guide segments
suivant directement la coquille dans le corset de guidage soutenant au moins deux segments de corset de guidage
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
protective member comprises a body configured to be received in the strand guide passageway of the nozzle
l'élément de protection comprend un corps configuré pour être reçu dans le passage de guidage de brin de la buse
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for supporting and guiding the metal strand, wherein the strand guide is formed by multiple strand guide segments
conçu pour soutenir et guider la barre métallique le corset de guidage est constitué de plusieurs segments
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apparatus according to one of the preceding claims wherein the strand-guide passage (22) continuously narrows in the direction of conveying movement.
dispositif selon l'une des revendications précédentes, le canal de guidage de boudin (22) se rétrécissant de façon continue dans le sens de transport.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: