Şunu aradınız:: like a summers day (İngilizce - Fransızca)

a summer day
un jour d'été

like a summer wind
comme un vent d’été

all on a summer day:
un beau jour de printemps ;

mallows on a summer day
mauves sur une journée d'été

a cloudless hot summer day.
une chaude journée d'été rayonnante.

do you like a cool summer?
aimez-vous les étés frais ?

an aroma of a summer day.
un arôme d'une journée d'été.

in the afternoon of a summer day
dans l'après-midi d'une journée d'été

a summer’s day and very hot.
une journée de grosse chaleur estivale.

it is like a summer horror story.
cela ressemble à une histoire d’épouvante, en plein été.

a summer
un sommateur

a summer day can seem as long as a year.
journée d' été peut sembler comme une année.

a summer menu
un menu d'été

a summer festival
une fête d’été

if on a summer's day in alghero a traveller...
si un jour à alghero un voyageur...

a summer forest fire
un feu de forêt brûle en été;

one part of the area seems like a summer training camp for skiers.
une partie de domaine se mue, l'été, en camp d'entraînement.

... during a summer holiday
...pendant les vacances d'été

a summer holiday-maker
une estivante

summer day (14 march);
jour de l'été (14 mars);