Şunu aradınız:: please how much do i owe you? (İngilizce - Fransızca)

how much do i owe you?
combien vous dois-je ?

how much money do i owe you?
combien d'argent te dois-je ?

how much do you...
...

how much do i owe you? - four euro, please.
-combien je te dois ? -quatre euros, s'il te plait.

how much do you cost?
combien vous a-t-il coûté?

how much do you weigh ?
combien pesez vous? /quel est votre poids?/combien pèses tu ?/combien peses tu ?

how much do i really need? ?
jusqu'à quel point est-ce que j'en ai besoin? ?

how do i know how much i owe?
comment puis-je savoir ce que je dois?

i owe you one.
je t'en dois une.

i owe you one!
À charge de revanche !

i owe you forever
mwen dwe ou la pou toutan/mwen dwe ou pou toujou/ je vous dois pour toujours

i owe you a beer.
je te dois une bière.

how much do i get for winning a jackpot?
combien puis-je obtenir pour gagner un gros lot?

i owe you my pride
la fierté, je te la dois

• how much do i pay for my dental care plan?
• combien me coûte le régime de soins dentaires?

i owe you 3,000 yen.
je te dois 3000 yen.

meaning i owe you forever
ce qui signifie que je vous dois pour toujours

i guess i owe you one.
je m'en excuse.

«i owe you everything, lord!»
«je vous dois tout, seigneur!».

but i owe you some more explanations.
mais je te dois encore quelques explications.