Şunu aradınız:: provides quality results for low temp w... (İngilizce - Fransızca)

results for low adoption rates
résultats pour des taux d’adoption faibles

showing all results for "low carb"
résultats de recherche pour "soin"

switzerland reported bathing water quality results for the first time in 2010.
la suisse a transmis ses résultats d'évaluation de la qualité des eaux de baignade pour la première fois en 2010.

- may 2013: la poste published the universal service quality results for 2012.
- mai 2013 : la poste a rendu public les résultats de la qualité du service universel pour l'année 2012 .

results for low achievers in reading have deteriorated instead of improving.
en ce qui concerne les jeunes ayant une maîtrise insuffisante de la lecture, les résultats se sont détériorés au lieu de s'améliorer.

results for low and high adoption are 1% and 3% respectively.
les résultats pour une adoption faible et élevée sont respectivement de 1 % et de 3 %.

results for low and high adoption rates are 3% and 8% respectively.
la figure d.8 présente l’impact global des scénarios sur chacun des indicateurs.

flg is a nationally recognized accredited laboratory with an exceptional reputation for producing high-quality results for more than 65 years.
ce laboratoire agréé, reconnu à l'échelle nationale, jouit d'une réputation exceptionnelle en raison de la qualité de ses résultats depuis plus de 65 ans.

every piece of equipment we buy is an asset in ensuring we can deliver the high quality results for which we are known."
chaque acquisition d'équipement est un atout supplémentaire qui nous permet de continuer à produire des résultats de qualité supérieure qui font notre réputation.

the io team is unable to comment on whether or not this method for detecting darbepoetin was providing quality results for the entire period of the games.
l’équipe des oi ne peut affirmer si cette méthode de dépistage de la darbepoïétine a produit des résultats de qualité pendant toute la durée des jeux.

the clerk urged a more holistic approach to achieving high quality results for canadians by integrating the principles of modern comptrollership into the overall management of departmental business lines.
il préconise l'adoption d'une approche plus globale pour l'obtention de résultats de haute qualité pour les canadiens et les canadiennes et indique que, à cette fin, il conviendrait d'intégrer les principes de la fonction de contrôleur moderne dans la gestion globale des secteurs d'activité des ministères.

crystallographic results for low molecular weight compounds show that deviations greater than 10° from trans planarity are rare for ester groups.
les résultats cristallographiques pour des composés de bas poids moléculaires montrent que des déviations plus grandes que 10° par rapport à la planarité trans sont rares dans les groupes esters.

our many years of experience, knowledge, and specially developed error-tolerant search procedures, deliver exceptionally high quality results for duplicate matching.
notre expérience, notre savoir-faire et nos procédures de recherche spécialement conçues pour tolérer les erreurs nous permettent d’obtenir des résultats exceptionnels en matière de recoupement des doublons.

ultimately, the success of our efforts will be measured by our performance in attracting and retaining necessary talent and by how well our workplaces reflect that our workforce is valued and enabled to achieve high quality results for canadians.
nous y parviendrons dans la mesure où nous réussirons à attirer et à maintenir en poste les gens de talent dont nous avons besoin et à créer un milieu de travail où l’effectif est valorisé et dispose des outils nécessaires pour obtenir d’excellents résultats pour les canadiens et les canadiennes.

when governments are developing regulatory proposals that will have important air quality results for canadians, environment canada, working with its partners, may submit comments and advice to support the completion of the governmental action.
lorsque les gouvernements élaborent des projets de règlements qui produiront des résultats appréciables sur la qualité de l’air respiré par les canadiens, environnement canada, en collaboration avec ses partenaires, peut soumettre des commentaires et des conseils afin de soutenir l’action gouvernementale.

39. a clear country office oversight and management framework has been agreed, with detailed action plans for 2009, to ensure better accountability and higher-quality results for ongoing projects.
un cadre de contrôle et de gestion clairement fini a été approuvé pour le bureau de pays, de même que des plans d'action pour 2009, l'objectif visé étant une plus grande responsabilisation et l'obtention de résultats de meilleure qualité pour ce qui est des projets en cours.

• effectiveness of training priority - provide quality advice benefits / results for canadians to deliver on its mandate, the agency must be highly regarded within the environmental assessment community.
• efficacité de la formation prioritÉ - prodiguer des conseils de qualité avantages et résultats pour les canadiens pour s'acquitter de son mandat, l'agence doit jouir d'une très bonne réputation au sein de la collectivité de l'évaluation environnementale.

in response, the director, ad interim, bureau for development policy, undp, noted that the global programme focused on undp comparative advantages, and concentrated on quality results for strategic issues where it could make a difference.
dans sa réponse, le directeur par intérim du bureau des politiques de développement du pnud a noté que le programme mondial mettait l'accent sur les avantages comparatifs du pnud et privilégiait les résultats de qualité pour les questions stratégiques où il pouvait jouer un rôle déterminant.

from this perspective, the most productive approach might be for canada to help countries such as china and the philippines obtain the best technology and develop their own creative talent, which would allow them to produce high-quality results for their domestic market and for international markets as well.
de ce point de vue, l'approche la plus rentable serait peut-être d'aider ces pays à travailler avec les technologies de pointe et à développer leur talent créatif, ce qui leur permettrait d'offrir des produits de haute qualité chez eux et à l'étranger.

as a result, for low output voltages, the feasible power transferred is very low and for higher output voltages the dynamic range of the input voltage is small.
il en résulte que pour des faibles tensions de sortie, la puissance transférée envisageable est très faible, et pour les tensions de sortie plus élevées, la dynamique de tension d'entrée sera réduite.