Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
method and apparatus for providing motion control signals between a fixed camera and a ptz camera
procÉdÉ et appareil permettant de fournir des signaux de commande de mouvement entre une camÉra fixe et une camÉra ptz
a virtual ptz camera is described which forms a virtual image using multiple cameras whose fields of view overlap
l'invention concerne une caméra à zoom panoramique et inclinaison (ptz) virtuelle qui forme une image virtuelle à l'aide de multiples caméras dont les champs angulaires se chevauchent
mobile quad/ptz control with iphone, blackberry, 3g smart phone, mac compatible
commande mobile quad/ptz pour iphone, blackberry, smart phone 3g, compatible mac
Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the system automatically controls the ptz camera to enable close-up real time video capture of the object of interest
le système commande automatiquement la caméra ptz pour permettre la capture vidéo en temps réel de gros plan de l'objet d'intérêt
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
other robust features include ptz and preset position control, instant notification of multiple alarm events, and snapshots.
parmi les autres fonctions importantes, signalons les contrôles ptz et positions prédéfinies, la notification instantanée d'alarmes multiples, et les clichés.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a system for capturing and retrieving a collection of video image data captures video image data from a live scene with still cameras and ptz cameras, and automatically detects an object of interest entering or moving in the live scene
un système de capture et d'extraction d'une collection de données d'images vidéo, qui capture des données d'images vidéo d'une scène en direct avec des appareils de photographie et des caméras ptz et qui détecte automatiquement un objet d'intérêt entrant ou se déplaçant dans la scène en direct
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a ptz camera is located in a central first chamber of the secondary hollow interior region and eight first cameras are located in the secondary hollow interior region spaced apart at 45 ° intervals around the central first chamber
une caméra à dispositif à zoom panoramique horizontal-vertical (ptz) est disposée dans une première chambre centrale de la région intérieure creuse secondaire et huit premières caméras sont disposées dans la région intérieure creuse secondaire, espacées selon des intervalles de 45 ° autour de la première chambre centrale
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
using as illustration the p13 series with fixed network cameras for superb image quality and the p55 with cost-effective ptz-dome network cameras.
illustrations avec la série p13 de caméras réseau fixes pour une superbe qualité d'image et avec la série p55 de caméras réseau dôme ptz économiques.