İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the members of the special board of revisers and the dge were directly implicated in the proceeding.
les membres de la commission de révision spéciale concernée et le directeur général des élections du québec étaient visés directement par la procédure.
the members of the special board of revisers and the chief electoral officer of quebec were directly implicated in the proceeding.
les membres de la commission de révision spéciale concernée et le directeur général des élections du québec étaient visés directement par la procédure.
we are asking the minister of agriculture to select the names that come from the various interest groups in order to form the special board.
nous demandons simplement au ministre de l'agriculture de choisir les membres de ce conseil d'administration parmi les noms fournis par les divers groupes de producteurs.
casegha reacted that same week by calling a special board meeting on the 16th of january, and an extraordinary general meeting took place on saturday 24.
casegha a réagi dans la semaine même en convoquant une réunion exceptionnelle du bureau le 16 janvier et une réunion générale extraordinaire a été tenue le samedi 24.
17. candidates participating in the group exercise will be evaluated by a special board made up of members who have received full training in the group exercise methodology.
17. les candidats seront évalués par un jury spécialisé composé de membres qui auront reçu une formation complète à la méthodologie de l'épreuve de groupe.