検索ワード: specials board (英語 - フランス語)

special pensions board
conseil des pensions spéciales

12,5 special gyps. board
12,5 12,5 panneau panneau de plâtre de plâtre spécial spécial

(a) special advisory board
a) comité consultatif spécial

12,5 special gypsu. board
12,5 12,5 panneau panneau de plâtre de plâtre spécial spécial

``special crops board referred''
«sur recommandation du conseil d'administration des»

``special crops board shall be''
«(3) le conseil est formé majoritairement de»

member of the special board – new economy
membre du conseil sectoriel – nouvelle économie

treasury board special travel authorities coverage:
autorisations spéciales de voyager du conseil du trésor portée :

• treasury board’s special travel authorities;
• autorisations spéciales de voyager du conseil du trésor

the decisions of the special board are not open to appeal.
les décisions de la commission spéciale ne sont susceptibles d'aucun recours.

• only the elector concerned may file an application with the special board of
• la commission de révision peut exiger de la personne qui présente une demande

disputes between employees and employers are settled by a special board of appeal.
les conflits entre employeurs et salariés sont réglés par une commission de recours spéciale.

• only the elector concerned may file an application with the special board of revisers.
• seul l'électeur concerné peut déposer une demande devant la commission de révision spéciale.

the members of the special board of revisers and the dge were directly implicated in the proceeding.
les membres de la commission de révision spéciale concernée et le directeur général des élections du québec étaient visés directement par la procédure.

◦ the returning officer shall establish a special board of revisers at his or her office.
◦ le directeur du scrutin établit, à son bureau, une commission de révision spéciale.

dr. naimark begins his term chairing a special board meeting on june 1-2, 2005.
il entamera son mandat à la réunion extraordinaire du conseil, les 1 er et 2 juin 2005.

the members of the special board of revisers and the chief electoral officer of quebec were directly implicated in the proceeding.
les membres de la commission de révision spéciale concernée et le directeur général des élections du québec étaient visés directement par la procédure.

we are asking the minister of agriculture to select the names that come from the various interest groups in order to form the special board.
nous demandons simplement au ministre de l'agriculture de choisir les membres de ce conseil d'administration parmi les noms fournis par les divers groupes de producteurs.

casegha reacted that same week by calling a special board meeting on the 16th of january, and an extraordinary general meeting took place on saturday 24.
casegha a réagi dans la semaine même en convoquant une réunion exceptionnelle du bureau le 16 janvier et une réunion générale extraordinaire a été tenue le samedi 24.

17. candidates participating in the group exercise will be evaluated by a special board made up of members who have received full training in the group exercise methodology.
17. les candidats seront évalués par un jury spécialisé composé de membres qui auront reçu une formation complète à la méthodologie de l'épreuve de groupe.