Şunu aradınız:: swears by it (İngilizce - Fransızca)

20 so whoever swears by the altar swears by it and by everything on it.
20 en fait, celui qui jure « par l'autel », jure à la fois par l'autel et par tout ce qui est dessus.

21 and he that swears by the temple swears by it and by him that dwells in it.
21 celui qui jure par le temple jure par le temple et par celui qui l'habite;

he therefore who swears by the altar, swears by it, and by everything on it. 21
21 celui qui jure par le temple jure par le temple et par celui qui l'habite;

20 he therefore that swears by the altar swears by it and by all things that are upon it.
20 celui donc qui jure par l’autel, jure par l’autel et par toutes les choses qui sont dessus;

20 "therefore he who swears by the altar, swears by it and by all things on it.
20. celui qui jure par l'autel jure par l'autel et par tout ce qui est dessus;

23:20 whoso therefore shall swear by the altar, swears by it, and by all things thereon.
23.20 celui qui jure par l'autel jure par l'autel et par tout ce qui est dessus;

i swear by this city
je jure par cette cité!

i swear by this land,
je jure par cette cité!

i swear by the twilight
je jure par le crépuscule,

i swear by the twilight.
non!... je jure par le crépuscule,

“they swear by clark”
« ils ne jurent que par clark »

nay, i swear by this city -
non!... je jure par cette cité!

i swear by this city, makkah -
non!... je jure par cette cité!

whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon.
celui qui jure par l'autel jure par l'autel et par tout ce qui est dessus;

20 whoever therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things upon it.
20 celui qui jure par l'autel jure par l'autel et par tout ce qui est dessus;

i defeated him through his honour, because scoundrels always carry it with them, and only swear by it.
je l'ai vaincu par son honneur, car les vilains le portent toujours avec eux, et ne jurent que par lui.

23:20 whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon.
23:20 aussi bien, jurer par l'autel, c'est jurer par lui et par tout ce qui est dessus;

the qur’aan is the word of allah, which is one of his attributes, so it is permissible to swear by it.
or le coran est la parole d'allah et l'un de ses attribut.

those in the know in gstaad swear by its local produce. gstaad's very own alpine cheese and...
les véritables connaisseurs de gstaad ne jurent que par les produits locaux. les...