Şunu aradınız:: to love and be loved in return (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

to love and be loved in return

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

is just to love and be loved in return

Fransızca

et d'aimer le monde toujours

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

to love and be loved

Fransızca

amare ed essere amati

Son Güncelleme: 2022-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

to love and to be loved

Fransızca

c'est d'aimer et d'être aimer

Son Güncelleme: 2021-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

to love and to be loved.

Fransızca

pour aimer et être aimé

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

was made to love and be loved

Fransızca

a été fait pour aimer et être aimé/ est fait pour aimer et être aimé

Son Güncelleme: 2020-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

love and be loved!

Fransızca

aimez et soyez aimé !

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

man was made to love and be loved.

Fransızca

l’homme est fait pour aimer et être aimé.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

let us love and be loved,

Fransızca

aimons et soyons aimés,

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

may you love and be loved.”

Fransızca

puissiez vous aimer et être aimés. »

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

then you are more able to love and be loved.

Fransızca

vous êtes alors plus à même d’aimer et d’être aimé

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

d4 fear to love, to be loved

Fransızca

d4 peur d’aimer, d’être aimé

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

our deepest aspiration is to love and to be loved.

Fransızca

notre aspiration la plus profonde n’est-elle pas d’aimer et d’être aimé ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i wish you to love what must be loved

Fransızca

je vous souhaite d’aimer ce qu’il faut aimer,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we are able to love and be loved as never before.

Fransızca

nous sommes capables d'aimer et d'etre aime comme jamais auparavant.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

how powerful is this ability to love and to be loved!

Fransızca

que de force il y a dans cette capacité d’aimer et d’être aimé !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

to be loved as to love.

Fransızca

À être aimé, qu’à aimer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it is easy to love, but hard to be loved.

Fransızca

il est facile d'aimer, mais difficile d'être aimé.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we are people who love and want to be loved.

Fransızca

nous sommes des personnes qui aiment et qui veulent être aimées.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

their love is not given to be loved or receive love or benefit in return.

Fransızca

leur amour n’est pas donné pour être aimé ou recevoir de l’amour ou du profit en retour.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i want to love and be loved. i want to build our own hapiness.

Fransızca

je veux aimer et être a aimé. je veux construire notre propre hapiness.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,636,058 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam