Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tumble off a cliff on eagle bluffs
dégringoler d'une falaise sur des falaises d'aigle
Son Güncelleme: 2020-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tumble off a cliff
dégringoler d'une falaise
Son Güncelleme: 2020-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
11. i fell off a cliff
11. i fell off a cliff
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a cliff on the chusovaya river.
une falaise surplombant la rivière tchousovaïa.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we went off a cliff but we recovered.
nous avons plongé dans le gouffre mais nous nous sommes sortis.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so why start with jumping off a cliff?
alors, pourquoi commencer par sauter d’une falaise?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
metaphorically speaking, you are ready to fall off a cliff.
de manière métaphorique, vous êtes prêts à tomber d’une falaise.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the shape of murre eggs reduces the risk of them rolling off a cliff.
la forme de l’œuf du guillemot de troïl réduit le risque de chute dans le ravin.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
not jumping off a cliff is easier than turning around in mid-fall.
il est plus facile de ne pas se jeter du haut d’une falaise que de se raviser une fois qu’on a sauté.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
about your mind taking control of the wheel and driving your body off a cliff.
a propos de votre esprit de prendre le contrôle de la roue et au volant de votre corps d’une falaise.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he fights with the thugs but loses his right arm and ends up falling off a cliff.
malheureusement, attaqué par un groupe de bandits, il perd un bras.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"initial investigations reveal that maloney suddenly ran and jumped off a cliff, landing on a ledge below.
"les premiers éléments de l'enquête montrent que maloney a soudain courru pour se jeter du haut de la falaise, et s'est écrasé sur les rochers.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"the ukrainian government and parliament seem to have finally realised they were driving off a cliff.
« le gouvernement et le parlement ukrainiens semblent enfin se rendre compte qu’ils se dirigeaient tout droit vers l’abîme.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
this week began with tragedy in st. vincent when a bus plunged off a cliff and into the sea on monday, killing several children.
cette semaine a débuté par une tragédie à st. vincent, lorsqu'un autobus quittant la falaise a achevé sa course lundi dans la mer, tuant plusieurs enfants.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and jumping off a cliff will most likely kill you when you don’t know a thing about parachutes.
et sautant d’une falaise sera très probablement vous tuer quand vous ne savez pas une chose à propos de parachutes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where else can you witness an ex-president commit suicide by jumping off a cliff near his residence?
existe-t-il un autre pays dans lequel un ancien président se suicide en se jetant d’une falaise près de son domicile ?
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the world will not fall off a cliff – rather, a moderation to more sustainable growth rates is in store.
sans que la chute soit brutale, il faut s’attendre à des taux de croissance plus soutenables.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if we have a positive view about the future then we may be able to accelerate through that turn, instead of careening off a cliff.
si nous avons une vision positive de l'avenir alors nous serons peut-être capables de traverser cette période plus vite, au lieu de glisser jusqu'à l'effondrement.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
everyone knows that the member for burnaby-douglas fell off a cliff and has been recuperating from his injuries for the last several months.
chacun sait que le député de burnaby-douglas a fait une chute du haut d'une falaise et qu'il récupère de ses blessures depuis plusieurs mois.
Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
someone mentioned a little earlier that there wouldn't be any promotions unless a bus full of majors fell off a cliff this morning.
quelqu'un vous a dit tout à l'heure qu'il n'y aurait pas de promotions à moins qu'un autobus plein de majors ne tombe d'une falaise ce matin.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: