Şunu aradınız:: we are excited to hear from you (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

we are excited to hear from you

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

we are happy to hear from you.

Fransızca

nous serons heureux de recevoir de vos nouvelles.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we want to hear from you

Fransızca

nous sommes là pour vous

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we want to hear from you.

Fransızca

nous voulons connaître votre opinion.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

we love to hear from you!

Fransızca

nous aimons recevoir de vos nouvelles!

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

now we want to hear from you.

Fransızca

maintenant, c’est à notre tour de vous entendre.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we’d love to hear from you

Fransızca

entrez en contact avec nous

Son Güncelleme: 2019-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

we'd love to hear from you.

Fransızca

nous aimerions que vous nous fassiez part de vos impressions.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

we'd love to hear from you!

Fransızca

nous serons ravis d'avoir de vos nouvelles!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

nice to hear from you

Fransızca

bonjour, sympa de vous entendre

Son Güncelleme: 2018-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we would love to hear from you!

Fransızca

nous aimerions avoir vos commentaires!

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we are waiting to hear from you - let's talk.

Fransızca

nous attendons de vos nouvelles! jasons un peu.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i hope to hear from you

Fransızca

j'edpere recevoir de vos nouvelles

Son Güncelleme: 2019-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i hope to hear from you.

Fransızca

j'espère avoir des nouvelles de toi./ j'espère avoir de tes nouvelles./j'espère avoir de tes nouvelles.

Son Güncelleme: 2019-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

hi, nice to hear from you.

Fransızca

bonjour, c'est sympa d'avoir de vos nouvelles.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i hope to hear from you soon.

Fransızca

j'espère avoir de tes nouvelles bientôt.

Son Güncelleme: 2019-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i hope to hear from you soon!

Fransızca

en attendant votre réponse,

Son Güncelleme: 2011-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm glad to hear from you.

Fransızca

je suis contente de t'entendre

Son Güncelleme: 2022-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

looking forward to hear from you.

Fransızca

au plaisir de vous lire.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm waiting to hear from you

Fransızca

j'attend de vos propositions

Son Güncelleme: 2023-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm longing to hear from you.

Fransızca

j'espère avoir de vos nouvelles. /j'ai hâte de vous entendre.

Son Güncelleme: 2019-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,777,702,795 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam