İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you read it very often
vous avez bien lu très souvent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we use masts and poles very often.
nous utilisons en effet des mâts et des perches très souvent.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how we use it
comment nous utilisons ces renseignements
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you did not intend to use it very often.
que vous n'avez pas l'intention d'utiliser souvent.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we know it very well.
on le sait très bien.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sacrifice is not a word we use very often anymore.
« se sacrifier » est une expression très peu utilisée de nos jours.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we made it very clear.
nous l'avons dit très clairement.
Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what do we use it for?
que faisons-nous l'utiliser?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now, should we use it?
dans ces conditions, devrions-nous l'utiliser?
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it very often comments on constitutional questions.
bien souvent, il se prononce sur des questions constitutionnelles.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
didn't use it. not necessarily very often, but usually, for
mais je ne sais pas si c'est très transparent pour le lecteur ;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"water — how we use it"
• notions élémentaires sur l’eau douce : « l’eau – au canada »
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
it very often ends up in the wrong place.
il arrive bien souvent au mauvais endroit.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
we recommend serving it very cold.
nous vous recommandons de le servir très froid.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all the different ways we use it?
À toutes les différentes façons dont nous l’utilisons?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
understanding energy and how we use it
comprendre l'énergie et son utilisation
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
somehow we found it very homey.
d'une certaine façon nous avons trouvé qu'il est très accueillante.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that may be the case, but they will not do it very often.
cela peut effectivement se produire, mais les américains ne s'en feront pas tellement.
Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we do not want to do it very often, but we want the right to intervene when necessary.
nous ne souhaitons pas y avoir recours très souvent, mais nous voulons pouvoir le faire le cas échéant.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
we use the words “i,” “me,” “mine,” and “self” very often.
nous utilisons les mots « je », « moi », « mien », et « soi » très souvent.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: