İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you will stay on
que vous adjoignissiez
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you will stay that way.
vous resterez comme ça./ tu resteras comme ça.
Son Güncelleme: 2019-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
will stay.
de nous restera.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hope you will stay that way.
j'espère vous resterez comme ça./ j'espère tu resteras comme ça
Son Güncelleme: 2019-09-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i hope you will stay that way.
j'espère que tu resteras comme ça.
Son Güncelleme: 2019-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porl will stay!!!
porl will stay!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you will stay in a single room.
vous serez logés en chambre individuelle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
will stay that way
le restera/restera comme ça/resterez comme ça/resteras comme ça
Son Güncelleme: 2023-11-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
will stay again.
will stay again.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
but fortunately you will stay among us.
mais, heureusement, vous resterez parmi nous.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
44. i ............ that you will stay for dinner.
44. pour prendre le train, je vais à la ............
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will stay with you.
je vais rester avec toi./je vais rester avec vous.
Son Güncelleme: 2019-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
motivational if we build it, you will stay.
l’approche motivationnelle si nous y parvenons, vous resterez.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he will say, ‘indeed you will stay on.’
il dira: «en vérité, vous êtes pour y demeurer [éternellement]»!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
"surely you will stay and have some dinner?"
– vous resterez bien dîner avec nous ?
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
we will stay the course.
nous maintiendrons le cap.
Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"i will stay," said he.
« je resterai », dit-il.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the scars will stay forever
nous le retrouverons tout à l'heure
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
during your stay you will stay in the former bakery...
pendant votre séjour, vous logere...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you will stay in a gypsy wagon with its own kitchenette.
vous logerez dans une roulotte avec sa propre kitchenette.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: