Şunu aradınız:: your concerns (İngilizce - Fransızca)

your concerns
vos préoccupations;

your concerns.
de l'epr.

addressing your concerns
résolution de vos problèmes

your concerns are ours.
vos soucis et les nôtres sont donc les mêmes.

• prioritize your concerns
• déterminer l'ordre de priorité de vos préoccupations

we understand your concerns.
nous comprenons vos inquiétudes.

its proximity to your concerns
son utilité pour vous

let your concerns be known.
mettez-nous au courant de vos préoccupations.

what might your concerns be?
quelles sortes d’inquiétudes auriez-vous à son sujet?

responding quickly to your concerns
répondre rapidement à vos préoccupations

list your concerns about quitting.
dressez la liste de vos inquiétudes face au renoncement.

and i’m hearing your concerns.
et je suis à l’écoute.

• speak up, voice your concerns!
• faire connaître vos préoccupations;

i trust this addresses your concerns.
j'espère avoir répondu à vos préoccupations.

2.list your concerns about quitting.
2.faites la liste de vos inquiétudes au sujet du renoncement à fumer.

i trust i have addressed your concerns.
j'espère avoir traité vos sujets de préoccupation.

• convey your concerns without being judgmental.
• faites part de vos préoccupations sans porter de jugement.

that's your concern.
c'est votre problème.

i share your concern.
je partage votre inquiétude.

i can understand your concern.
je comprends cette préoccupation.