İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what did you do at work
mi wnes i weithio yn y caff
Son Güncelleme: 2021-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
use of spoken welsh at work
gweithio ar lafar
Son Güncelleme: 2007-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the bus arrives at twelve
mae'r bws yn cyrraedd am deuddeg
Son Güncelleme: 2020-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
` that complaints about the way in which nhs staff handle complaints locally continue to arrive at my office
` at y ffaith bod cwynion am y ffordd y mae staff y gig yn ymdrin â chwynion yn lleol yn parhau i gyrraedd fy swyddfa
there is not doubt that without his guidance and expertise we would not have been able to arrive at such rounded and thoughtful conclusions
nid oes amheuaeth na fyddem wedi llwyddo i ddod i gasgliadau mor gytbwys ac ystyrlon heb ei arweiniad a'i arbenigedd
mick bates : i welcome this statement , because i value the open and consensual process that was undertaken to arrive at this agenda
mick bates : croesawaf y datganiad hwn , oherwydd gwerthfawrogaf y broses agored a chydsyniol yr ymgymerwyd â hi i lunio'r agenda hon
i hope that an early resolution will be found to this dispute , as firefighters are sometimes the first to arrive at the scene of an accident or incident
gobeithiaf y gellir canfod ateb cynnar i'r anghydfod , gan mai ymladdwyr tân yw'r cyntaf , weithiau , i gyrraedd damwain neu ddigwyddiad
the wings arrive at the port of mostyn by barge from connah's quay , having gone there by land from the originating factory at broughton
mae'r adenydd yn cyrraedd porthladd mostyn ar fad camlas o gei connah , wedi iddynt gael eu cludo yno ar dir o'r ffatri a'u gwnaeth ym mrychdyn