Şunu aradınız:: i’m tired of trying to explain (İngilizce - Galce)

electors are tired of trying to improve their communities
mae etholwyr wedi hen syrffedu ar geisio gwella eu cymunedau

rhodri glyn thomas : i am trying to explain
rhodri glyn thomas : yr wyf yn ceisio egluro

this is a way of trying to get around that
mae hyn yn fodd o geisio osgoi hynny

it is only a matter of trying to win votes.
dim ond mater o geisio ennill pleidleisiau ydyw

i remember trying to explain it to an oberbürgermeister from a town in southern germany
cofiaf geisio ei hegluro i oberbürgermeister o dref yn ne'r almaen

that is all part of the package of trying to get out there
mae hynny oll yn rhan o'r pecyn i geisio cwrdd â phobl ar lawr gwlad

the veterinarians have considered other ways of trying to deal with the situation
mae'r milfeddygon wedi ystyried ffyrdd eraill o geisio ymdrin â'r sefyllfa

there is a seamless web of trying to dissuade corus from doing that
ceir gwe ddi-dor o ymdrechion i geisio darbwyllo corus rhag gwneud hynny

council tax cannot shoulder the burden of trying to finance local government
nid yw'r dreth gyngor yn gallu ysgwyddo'r baich o geisio ariannu llywodraeth leol

the commitment is put firmly in the context of trying to influence the uk government
rhoddir yr ymrwymiad yn gadarn yn ei gyd-destun o geisio dylanwadu ar lywodraeth y du

however , some have asked too much from a paper that is trying to explain the principle of the standards and values
ond mae rhai wedi gofyn gormod gan bapur sydd yn ceisio egluro egwyddor y safonau a'r gwerthoedd

as a list member , i see the disadvantages of trying to represent a large constituency area
fel aelod rhestr , gwelaf yr anfanteision o geisio cynrychioli ardal etholaethol fawr

the issue of trying to re-establish an executive in northern ireland came up briefly
cyfeiriwyd yn fyr yno at bwnc ceisio ailsefydlu gweithrediaeth yng ngogledd iwerddon

dai's point was a neat way of trying to include his persistent argument about care costs
yr oedd y pwynt a wnaeth dai yn ddull cyfleus o geisio cynnwys ei ddadl gyson am gostau gofal

however , i do not intend to abandon the opportunity of trying to ensure some capital projects in wales
fodd bynnag , nid wyf yn bwriadu anwybyddu'r cyfle i geisio sicrhau rhywfaint o brosiectau cyfalaf yng nghymru

however , we must also investigate methods of trying to disconnect economic growth from an increase in traffic on motorways
fodd bynnag , rhaid inni ymchwilio hefyd i ddulliau o geisio datgysylltu twf economaidd oddi wrth gynnydd mewn traffig ar draffyrdd

he has spent the last 40 minutes trying to explain why he cannot do anything about anything at all , and the botanic garden is a classic example of that
mae wedi treulio'r 40 munud diwethaf yn ceisio esbonio pam nad yw e'n gallu gwneud unrhyw beth ynglyn ag unrhyw beth o gwbl , ac mae'r ardd fotaneg yn enghraifft glasurol o hynny

` betterwales .com ' could have been a way of trying to reverse that trend , at least in wales
byddai ` gwellcymru .com ' wedi gallu bod yn ffordd o wrth-droi'r duedd honno , yng nghymru o leiaf

british consular staff and the police are continuing the difficult task of trying to establish how many britons were among those who were killed
mae staff consylaidd prydain a'r heddlu yn parhau â'r dasg anodd o geisio canfod sawl prydeiniwr a oedd ymysg y rhai a laddwyd

can you fulfil those aims when you are doing two jobs ? last week you accused the opposition of trying to score political points on this
a oes modd i chi wireddu'r amcanion hynny pan yr ydych yn gwneud dwy swydd ? yr wythnos diwethaf bu ichi gyhuddo'r wrthblaid o geisio gwneud pwyntiau gwleidyddol ar hyn