Şunu aradınız:: i can find the authors (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

i can find the authors

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

i can

Galce

dwi'n addoli

Son Güncelleme: 2020-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i can find no justification for this war

Galce

ni allaf weld unrhyw gyfiawnhad dros y rhyfel hwn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i find the word ` bribe ' offensive

Galce

mae'r gair ` llwgrwobr ' yn un sarhaus yn fy marn i

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

new childminders can find the registration process challenging

Galce

mae'r broses gofrestru'n gallu bod yn her i warchodwyr plant newydd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i can find out the answer , but i cannot respond to your question now

Galce

gallaf gael gwybod beth oedd yr ateb , ond ni allaf ymateb i'ch cwestiwn yn awr

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

some authorities can find the money , but others cannot

Galce

gall rhai awdurdodau ganfod yr arian , ond ni all eraill

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i find the second part of the motion even more baffling

Galce

mae ail ran y cynnig yn peri mwy o ddryswch byth imi

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am sure that many people who visit schools find the same

Galce

yr wyf yn siwr bod llawer o bobl sydd yn ymweld ag ysgolion yn clywed yr un peth

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if it can be done faster , we will find the money faster

Galce

os gellir ei gwneud yn gynt , byddwn yn darganfod yr arian yn gynt

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i find the indicative design of the new building to be positive

Galce

i mi mae dyluniad mynegol yr adeilad newydd yn gadarnhaol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

in paragraph 6 .2 , i find the following phrase objectionable :

Galce

ym mharagraff 6 .2 , gwrthwynebaf y cymal a ganlyn :

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

please find the attached job application form

Galce

gwelwch yr amcangyfrif atodedig

Son Güncelleme: 2021-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i find the suggestion that there is no deprivation in rural wales offensive

Galce

mae'r awgrym nad oes unrhyw amddifadedd yng nghymru wledig yn un gwrthun imi

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , if i can find out any further information , i will let you have it

Galce

fodd bynnag , os gallaf ganfod unrhyw wybodaeth bellach , fe'i rhoddaf ichi

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

at the beginning , the authors acknowledge that the report is only a starting point

Galce

ar y dechrau , mae'r awduron yn cydnabod mai dim ond man cychwyn yw'r adroddiad

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as far as wildlife is concerned , i can find no reference to measures for its protection

Galce

cyn belled ag y mae bywyd gwyllt yn y cwestiwn , ni allaf ganfod unrhyw gyfeiriad at fesurau i'w amddiffyn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the evaluation must enable us to find the best way forward

Galce

rhaid i'r gwerthusiad ein galluogi i ddod o hyd i'r ffordd orau ymlaen

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

despite the weaknesses , we congratulate the authors of the document on a historic launch to that task

Galce

er gwaethaf y gwendiadau , llongyfarchwn awduron y ddogfen am roi cychwyn hanesyddol ar y dasg

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if you know who the authors of the server software are, submit the bug report directly to them.

Galce

os wyddoch pwy yw awduron y feddalwedd weinydd, cyflwynwch yr adrodd nam yn uniongyrchol iddynt.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

search for the author

Galce

chwilio am yr awdur

Son Güncelleme: 2012-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,787,562,244 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam