Şunu aradınız:: i don't understand it (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

i don't understand it

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

i don't understand

Galce

cwtsh

Son Güncelleme: 2021-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i don't understand your language.

Galce

cymgaer

Son Güncelleme: 2023-07-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i don't

Galce

nid wyf

Son Güncelleme: 2014-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

sorry, i don't understand welsh

Galce

sori, dwi ddim yn deall cymraeg

Son Güncelleme: 2021-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i don't have

Galce

does gen i ddim

Son Güncelleme: 2020-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i don't mind.

Galce

oni bai ein bod yn ennill y loteri

Son Güncelleme: 2024-01-25
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

understand it better

Galce

ei ddeal e'n iawn

Son Güncelleme: 2018-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

edwina hart : yes (i understand it)

Galce

edwina hart : deallaf hynny

Son Güncelleme: 2011-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

that is the situation as i understand it

Galce

dyna'r sefyllfa fel y'i deallaf

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as i understand it , that has not been proven

Galce

fel y deallaf , ni phrofwyd hynny

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i'm very sorry, i don't understand a word you are saying.

Galce

mae'n ddrwg iawn gennyf, nid wyf yn deall gair yr ydych yn ei ddweud.

Son Güncelleme: 2022-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

that is the latest position as i understand it

Galce

dyna'r sefyllfa ddiweddaraf yn ôl yr hyn a ddeallaf

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as i understand it , the company is in administration

Galce

fel y deallaf , mae'r cwmni yn llaw'r gweinyddwr

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

dafydd wigley : we understand it

Galce

dafydd wigley : deallwn ni ei ystyr

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as i understand it , the earliest likely starting date is 2011

Galce

yn ôl yr hyn yr wyf yn ei ddeall , y dyddiad dechrau cynharaf sy'n debygol yw 2011

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as i understand it , the minister has not come to the same conclusion

Galce

fel yr wyf fi'n ei deall , ni ddaeth y gweinidog i'r un casgliad

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as i understand it , the scheme currently covers 113 ,000 hectares

Galce

mae 113 ,000 hectar yn y cynllun ar hyn o bryd , os y deallaf yn iawn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as i understand it , jobs will be lost , not moved to the front line

Galce

fel y deallaf , caiff swyddi eu colli , yn hytrach na'u symud i'r rheng flaen

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as i understand it , the reason for this is the lack of translation facilities

Galce

deallaf mai'r rheswm am hynny yw diffyg cyfleusterau cyfieithu

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as i understand it , entitlement will go with the farmer , not with the landowner

Galce

yr wyf ar ddeall y bydd yr hawl gan y ffermwr , ac nid y tirfeddiannwr

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,794,106,296 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam