Şunu aradınız:: its success lies in its possibilities (İngilizce - Galce)

it has acquired success in its job prospects
mae wedi llwyddo o ran ei rhagolygon swyddi

its success depends on two factors
mae ei lwyddiant yn ddibynnol ar ddau ffactor

that is a significant recognition of its success
mae hynny yn gydnabyddiaeth sylweddol o'i llwyddiant

the ultimate judgment will be its success in developing wealth within wales
y farn derfynol fydd ei llwyddiant wrth ddatblygu cyfoeth o fewn cymru

i congratulate the city and county of swansea on its success in gaining lottery funding for its 50m pool
llongyfarchaf ddinas a sir abertawe ar ei llwyddiant yn sicrhau arian loteri tuag at ei phwll 50m

we hope to play an active part in ensuring its success
gobeithiwn chwarae rhan weithredol i sicrhau ei llwyddiant

edwina hart : i will consider the hotline issue and its success in south wales
edwina hart : byddaf yn ystyried mater y llinell gymorth a'i llwyddiant yn y de

it lies in the nineteenth century
mae'n perthyn i'r bedwaredd ganrif ar bymtheg

i congratulate liverpool on its success and send my best wishes for 2008
hoffwn longyfarch lerpwl ar ei llwyddiant , a dymuno'r gorau iddi yn 2008

its success is a sign that the labour party is delivering that promise
mae ei llwyddiant yn arwydd bod y blaid lafur yn gwireddu'r addewid hwnnw

its success is partly due to the taxation and fiscal levers that were introduced
mae ei llwyddiant i'w briodoli'n rhannol i'r mesurau trethu a chyllidol a gyflwynwyd

however , its success has not spread to all areas , and it has certainly not been a success in ceredigion to date
fodd bynnag , ni fu'n llwyddiant ym mhob man ac , yn sicr , ni fu'n llwyddiant yng ngheredigion hyd yn hyn

i welcome the fact that you will extend the fund and consider how we can build on its success
croesawaf y ffaith y byddwch yn ehangu'r gronfa ac yn ystyried sut y gallwn ddatblygu ei llwyddiant

it could be argued that future success lies in the way in which the schools respond to these cross-curricular methods
gellir dadlau mai yn y modd y bydd yr ysgolion yn ymateb i'r dulliau trawsgwricwlaidd hyn y bydd llwyddiant y dyfodol

a competitive company cannot afford to stagnate and so must recognise the contribution of the workforce to its success
ni all cwmni cystadleuol fforddio aros yn ei unfan ac felly rhaid iddo gydnabod cyfraniad y gweithlu i'w lwyddiant

cydcoed is a major success and , because of its success , demand for money exceeds the supply
mae cydcoed yn llwyddiant mawr ac , oherwydd ei lwyddiant , mae mwy o alw am arian nac sydd ar gael

airbus is the jewel in the crown but , at the height of its success , it is facing some key challenges
mae airbus ymhlith y goreuon , ond yn anterth ei lwyddiant mae'n wynebu rhai heriau allweddol

it has met with the industry and the ball now firmly lies in the court of others
cyfarfu â'r diwydiant a dyletswydd eraill yw cymryd y cam nesaf erbyn hyn

` our future -- lies in developing our own potential ' --
` mae ein dyfodol -- yn dibynnu ar ddatblygu ein potensial ein hunain ' --

in ireland , there is general agreement that earmarking 40 per cent of the available resources to human resource development was a major factor in its success
yn iwerddon , cytunir yn gyffredinol fod clustnodi 40 y cant o'r adnoddau a oedd ar gael i ddatblygu adnoddau dynol yn ffactor o bwys yn ei llwyddiant