Şunu aradınız:: lancet (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

lancet

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

brian gibbons : somebody made reference to the lancet report

Galce

brian gibbons : cyfeiriodd rhywun at adroddiad yn the lancet

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the recent report in the lancet alone should be cause for further investigation

Galce

dylai'r adroddiad diweddar yn the lancet fod yn rheswm ynddo'i hun dros ymchwiliad pellach

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

brian gibbons mentioned an article in the lancet , of which he is an avid reader

Galce

cyfeiriodd brian gibbons at erthygl yn the lancet , cylchgrawn y mae'n ei ddarllen yn frwd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

a study in the lancet in september showed that new types of testing are more efficient than previous ones

Galce

mewn astudiaeth yn the lancet ym mis medi dangoswyd bod y mathau newydd o brofion yn fwy effeithlon na'r rhai cynt

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

a study published in the lancet this week concludes that swansea and bridgend need 138 critical beds , but there are only 96

Galce

mae astudiaeth a gyhoeddwyd yn the lancet yr wythnos hon yn dod i'r casgliad bod ar abertawe a phen-y-bont ar ogwr angen 138 o welyau critigol , ond nid oes ond 96

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the report in the lancet is the first scientific assessment of the adult population's needs for these beds

Galce

yr adroddiad yn the lancet yw'r asesiad gwyddonol cyntaf o anghenion y boblogaeth mewn oed am y gwelyau hynny

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

in the lancet in 2004 , the world health organisation stated that childhood injury is the largest disease burden for children compared to any other disease

Galce

yn the lancet yn 2004 , dywedodd sefydliad iechyd y byd mai anafiadau mewn plentyndod yw'r baich mwyaf o ran afiechyd i blant o'u cymharu ag unrhyw glefyd arall

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

alun pugh : you will have seen the article in the lancet on 13 april , which concluded that advertising bans on smoking work , as do smoking restrictions in public places

Galce

alun pugh : byddwch wedi gweld yr erthygl yn the lancet ar 13 ebrill , a ddaeth i'r casgliad fod gwahardd hysbysebion ysmygu yn gweithio , ynghyd â chyfyngu ar ysmygu mewn mannau cyhoeddus

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i do not know about a report in the lancet , but there was certainly a report in the british medical journal three or four months ago which pointed out that around 80 per cent of the united kingdom's population lives within two kilometres of a landfill site

Galce

ni wn am adroddiad yn the lancet , ond yn sicr yr oedd adroddiad yn y british medical journal dri neu bedwar mis yn ôl a nododd fod tua 80 y cant o boblogaeth y deyrnas unedig yn byw o fewn dau gilomedr i safle tirlenwi

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
8,028,894,218 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam