Şunu aradınız:: long time no see (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

long time no see

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

for a long time

Galce

erstalwm

Son Güncelleme: 2012-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

ages/a long time

Galce

oes pys

Son Güncelleme: 2013-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

five years is a long time

Galce

mae pum mlynedd yn amser hir

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it is unsustainable over a long time

Galce

mae'n anghynaliadwy dros amser hir

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it's taking me a long time

Galce

mae'n cymryd amser hir i mi

Son Güncelleme: 2023-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm staying here for a long time

Galce

mae cerddwyr cau troed dros dro yn aros yma

Son Güncelleme: 2021-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

mountain time, no dst (northeast bc)

Galce

tiempo del centrous", "canada" or "mexico

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

government bills take a long time to emerge

Galce

bydd mesurau'r llywodraeth yn hir iawn yn dod i'r golwg

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , five days is a long time in politics

Galce

fodd bynnag , mae pum diwrnod yn gyfnod hir mewn gwleidyddiaeth

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

old friend that i have not seen for a long time

Galce

estalwm

Son Güncelleme: 2013-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i know that the formula was devised a long time ago

Galce

gwn i'r fformwla gael ei dyfeisio gryn amser yn ôl

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the clean-up job will inevitably take a long time

Galce

mae'n anochel y bydd y gwaith glanhau yn cymryd amser maith

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i suspect that we will wait a long time for that apology

Galce

yr wyf yn amau y byddwn yn disgwyl yn hir am yr ymddiheuriad hwnnw

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however , that will take a long time to come to full fruition

Galce

fodd bynnag , bydd hynny'n cymryd amser maith i ddod i'w lawn ffrwyth

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

alun pugh : you asked me why this has taken a long time

Galce

alun pugh : bu ichi ofyn imi pam y mae hyn wedi cymryd cyhyd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we began our deliberations in may , which seems a long time ago

Galce

cychwynnwyd ar ein trafodaethau ym mis mai , a ymddengys ymhell yn ôl

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

nick bourne : we have been waiting for this statement for a long time

Galce

nick bourne : buom yn disgwyl am y datganiad hwn ers talwm

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

for a long time , community development has struggled with short-termism

Galce

ers amser hir , mae datblygiad cymunedol wedi ymgodymu â'r tymor byr

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

[ laughter . ] the situation has been getting better for a long time

Galce

[ chwerthin . ] bu'r sefyllfa yn gwella ers peth amser

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

peter law : i respect councillor ; i was a councillor for a long time

Galce

peter law : yr wyf yn parchu cynghorwy ; bûm yn gynghorydd am gyfnod hir

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,781,897,819 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam