Şunu aradınız:: shut the door (İngilizce - Galce)

the door
description

shut the gate
tyn y twr

closing the door
agor y drws

please shut the door you dick head
caewch y drws os gwelwch yn dda

i closed the door
nes i gau'r drws

the door isn't open
nid yw'r drws ar agor

she is closing the door
does she enjoy sailing

shut the fuck up you welshes
cau y fuck up ti welshesè

he angrily closed the door.
mi gaeodd o'r drws yn flin.

can you open the door for me?
newch i agor y drws i fi?

the door is open in that respect
mae'r drws ar agor yn hynny o beth

the door is not shut on any of this
nid yw'r drws wedi ei gau ar unrhyw elfen o hyn

the door is open on printer '%s'.
mae'r drws ar agor ar yr argraffydd '%s'.marker

the door is open for discussions with rail companies
mae'r drws ar agor ar gyfer trafodaethau gyda chwmnïau trenau

they must leave any vested interests at the door
rhaid iddynt adael unrhyw fuddiannau eraill wrth y drws

if it wishes to contact us , the door is open
os yw am gysylltu â ni , mae'r drws yn agored

it is not a case therefore of the door being shut
felly , nid yw'n fater o'r drws wedi cau

we must ensure that european funding goes out of the door
rhaid inni sicrhau bod arian ewropeaidd yn cael ei ddefnyddio

ultimately , the buck must stop at the door of elected members
yn y pen draw , mae'r cyfrifoldeb yn disgyn ar yr aelodau etholedig

carwyn was right when he said that the wolves are at the door
yr oedd carwyn yn iawn pan ddywedodd fod y bleiddiaid wrth y drws