İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wooden hill
Son Güncelleme: 2020-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hut
cwt
Son Güncelleme: 2013-09-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
wooden horse
ceffyl pren
Son Güncelleme: 2013-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hut, cabin
lluest
Son Güncelleme: 2017-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wooden rolling pins
pinnau rholio pren
Son Güncelleme: 2022-07-08
Kullanım Sıklığı: 64
Kalite:
Referans:
dandelion wooden teeth
dant y coed
Son Güncelleme: 2024-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the wide window and its wooden shutters
y ffenestr lydan a'i chaeadau pren
Son Güncelleme: 2015-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
soup and a chat at the scout hut
cawl a sgwrs
Son Güncelleme: 2020-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the assembly's minister for health and social services has been stamping about on the profession in size 15 wooden clogs
mae gweinidog y cynulliad dros iechyd a gwasanaethau cymdeithasol wedi bod yn neidio ar y proffesiwn mewn clocsiau pren maint 15
over a year after the measurements were taken , i am still waiting for the wooden platform to be constructed for wheelchair access into the house
` fwy na blwyddyn ar ôl i'r mesuriadau gael eu gwneud rwy'n dal i aros am y platfform pren i gael ei wneud ar gyfer mynediad y gadair olwyn i'r ty '
john griffiths has also acquired some experience of pedalling a bike with no brakes and one gear at high speed round a steeply-banked wooden curve
cafodd john griffiths hefyd rywfaint o brofiad o fod ar gefn beic un gêr heb frêc , yn teithio ar gyflymder uchel o amgylch crymedd pren â llethr serth
the kaziukas fair is celebrated from 3 to 5 march, and wooden implements, ceramics and articles of straw are sold in the markets, squares and streets.
un o'r llefydd sydd yn honni ei fod yng nghanol ewrop yn ddaearyddol yw'r pentref bernotai, rhyw 25 cilomedr i'r gogledd o filniws.
a barrel or cask is a hollow cylindrical container with a bulging center, longer than it is wide. they are traditionally made of wooden staves and bound by wooden or metal hoops.
mae casgen neu gasgen yn gynhwysydd silindrog gwag gyda chanolfan bwlio, yn hirach nag y mae'n llydan. maent yn draddodiadol yn cael eu gwneud o stafiau pren ac wedi'u rhwymo gan gylchoedd pren neu fetel.
alun pugh : i agree that hut 9 of the development is an important educational resource , but the issue of whether or not to locate a formal museum at that site is a matter for the local authority
alun pugh : cytunaf fod cwt 9 o'r datblygiad yn adnodd addysgol pwysig , ond mater i'r awdurdod lleol yw penderfynu a ddylid lleoli amgueddfa ffurfiol ar y safle hwnnw
alun cairns : will the minister state whether he would support establishing a museum , or an education or community facility at the former prisoner of war camp site of hut 9 , or does he support the views of the leader of bridgend county borough council who said that he thought it would be a shrine to nazism ?
alun cairns : a ddywed y gweinidog pa un a fyddai'n cefnogi sefydlu amgueddfa , neu gyfleuster addysg neu gymunedol yng nghwt 9 ar yr hen safle carcharorion rhyfel , neu a yw'n cefnogi sylwadau arweinydd cyngor bwrdeistref sirol pen-y-bont ar ogwr a ddywedodd ei fod o'r farn y byddai'n gysegrfa i natsïaeth ?