Şunu aradınız:: even if it does not mean anything to you (İngilizce - Hintçe)

it does not mean anything .
और होता भी है तो अच्छा होता है रोगी ।

does that mean anything to you?
आप के लिए इसका मतलब कुछ भी करता है?

it does not mean for me to hurt you
तुम वास्तव में मेरे लिए मतलबी हो

did i mean anything to you
क्या मैं तुम्हारे लिए कुछ मतलब रखता hau?

i don't mean anything to you
mai aapke liye kuch mayne nahi rakhta

does not mean to him
उससे मतलब नहीं है

even you didn't say anything to you
मैंने भी आपसे कुछ नहीं कहा

i do not mean anything
मुझे किसी से कोई मतलब नहीं है

that he didn't even say anything to you
मैंने भी आपसे कुछ नहीं कहा।

- must not mean anything, then
- आप झूठ बोल रहे हैं

i know i don't mean anything to you now
मुझे पता है मुझे अब आपसे कोई मतलब नहीं है

i don't mean anything to
मुझे किसी से कोई मतलब नहीं है

doesnot mean anything to anyone
मुझे किसी से कोई मतलब नहीं है

does not mean that
मैं तुम्हे कभी जाने नहीं दूंगा

i didn't mean anything to me
நான் தமிழ் அர்த்தம் எதையும் சொல்லவில்லை

it does not mean abuse of power .
इस शब्द का अर्थ सत्ता का दुरूपयोग नहीं है ।

i don't mean anything to anyone
mujhe kisi se kuch matlab nhi hai

sorry i does does not mean that you think
क्षमा करें मैं खुराक की खुराक का मतलब यह नहीं है कि आप सोचते हैं

but it does not mean that romantic sensibility itself came to an end .
किन्तु इसका मतलब यह नहीं कि रुमानी भावात्मकता ही समाप्त हो गई ।

now we don't mean anything to anyone
मुझे किसी से कोई मतलब नहीं है