Şunu aradınız:: is thus without any proper basis (İngilizce - Hintçe)

life is beautiful without any rule
जीवन सुंदर है और इसलिए आप हैं

which is without any charge .
जो बिना किसी मूल्य के हों ।

without any hesitation
बिना किसी हिचकिचाहट के

without any reservation.
और इन्शाअल्लाह न कहा

operative laproscopy is without any scars .
शल्यक्रियात्मक लैप्रोस्कोपी निशानरहित है

without any type of pain .
किसी भी प्रकार की पीड़ा से रहित

without any adult supervision
किसी भी वयस्क पर्यवेक्षण के बिना

the price which is without any discount etc .
ऐसा मूल्य जिस पर अन्य कोई छूट इत्यादि उपलब्ध न हो ।

without any reason no massage
बिना किसी कारण के कोई मालिश नहीं

i like this song without any reason
मुझे यह गाना पसंद नहीं है

in love with this song without any reason
मुझे यह गीत बिना किसी का

don't text me without any reason
बिना किसी कारण के मुझे पाठ न दें

i understand your timing without any patience
मैं बिना किसी मरीज के आपके समय को समझता हूं

a disease occuring without any known cause
ज्ञात कारण बगैर होने वाला रोग

the general funds were released without any fuss .
सामान्य निधि बिना रूकावट के जारी कर दिए गए ।

i don't want to die, without any scars
मैं मरना नहीं चाहता, मैं मरना नहीं चाहता

a morbid condition produced without any apparent cause
प्रत्यक्ष या स्पष्ट कारण रहित रूग्णावस्था उत्पन्न होना

malati is thus left alone .
इस प्रकार मालती अकेली रह जाती है ।

it is thus by definition astrkar -
शास्त्रकार ने इसकी परिभाषा इस प्रकार की है -